Перевод текста песни Nes Aš Tik Vėjas - Sel

Nes Aš Tik Vėjas (оригинал)

Ir ką aš čia matau?
Manai, tai skirta tau?
Džiaugiuos, jog pradedi kur kas blaiviau mąstyti
Be pagirių saldžių, nuomotų pinigų
Tarp tų, kaip skudurų, draugų man nėra vietos
Kaip jau išvysti, skaidruoliai negyvi
Čia, tiesą sakant, niekad nekvepėjo laisve
Aš viską supratau, todėl dabar sakau
Pasirinkęs svajones — kaip dangų lėktuvai
Nes aš tik vėjas, skrendantis aukštai dangumi
Mano mintys, mano greitis, kylanti saulė, bėgantis laikas
Aš žinau, kas man taip miela, suprantu, ko nori siela
Štai dabar turiu, ko reikia, kai pagaunu reikiamą greitį
Vėl laikraščius vartau, kažką gal pamiršau
Menedžerių laiškus ir jų liūdnus kontraktus
Palieku viską tau, aš tai kažkur mačiau
Tiesiog ateina laikas skristi, skristi, skristi, skristi
Varikliai užvesti, lig dugno užpilti
Mes skraidom ten, kur šviečia fuckin' megamiestai
Aš viską supratau, todėl dabar sakau
Man reikia dar aukščiau, tenai, kur super žvaigždės
Nes aš tik vėjas, skrendantis aukštai dangumi
Mano mintys, mano greitis, kylanti saulė, bėgantis laikas
Aš žinau, kas man taip miela, suprantu, ko nori siela
Štai dabar turiu, ko reikia, kai pagaunu reikiamą greitį
Jei nori, skriski su manim kartu
Žinai, juk mes galime
Nes aš tik vėjas, skrendantis aukštai dangumi…
Štai dabar turiu ko reikia, kai pagaunu reikiamą greitį
Nes aš tik vėjas, skrendantis aukštai dangumi
Mano mintys, mano greitis, kylanti saulė, bėgantis laikas
Aš žinau, kas man taip miela, suprantu, ko nori siela
Štai dabar turiu, ko reikia, kai pagaunu reikiamą greitį

Nes Aš Tik Vėjas (перевод)

И что я здесь вижу?
Как вы думаете, это для вас?
Я рад, что ты начинаешь мыслить более трезво
Нет похмелья сладкого, арендованные деньги
Мне нет места среди этих друзей, как тряпки
Как видите, слайды мертвы.
Здесь, собственно, он никогда не дышал свободой
Я все понял, так что теперь я говорю
Выбирая мечты - как небесные самолеты
Потому что я просто ветер, летящий высоко в небе
Мои мысли, моя скорость, восходящее солнце, течение времени
Я знаю, что мне так дорого, я понимаю, чего хочет душа
Здесь у меня есть то, что нужно сейчас, чтобы получить правильную скорость
Я снова использовал газеты, может быть, я что-то забыл
Письма менеджеров и их печальные контракты
Я оставляю все на тебя, я где-то это видел
Просто пора лететь, летать, летать, летать
Двигатели запущены и дно заполнено
Мы летаем туда, где сияют чертовы мегаполисы
Я все понял, так что теперь я говорю
Мне нужно еще выше, где суперзвезды
Потому что я просто ветер, летящий высоко в небе
Мои мысли, моя скорость, восходящее солнце, течение времени
Я знаю, что мне так дорого, я понимаю, чего хочет душа
Здесь у меня есть то, что нужно сейчас, чтобы получить правильную скорость
Если хочешь, лети со мной
Вы знаете, мы можем
Потому что я всего лишь ветер, летящий высоко в небе…
Это то, что мне нужно сейчас, когда я набираю правильную скорость
Потому что я просто ветер, летящий высоко в небе
Мои мысли, моя скорость, восходящее солнце, течение времени
Я знаю, что мне так дорого, я понимаю, чего хочет душа
Здесь у меня есть то, что нужно сейчас, чтобы получить правильную скорость