Перевод текста песни Ten Kažkur Giliai - Sel

Ten Kažkur Giliai (оригинал)

Man taip keista…
Aš jaučiu kaip tau
Skauda širdį.
Atsakyk prašau
Niekas negirdi — mūsų paslapčių
Tegul skęsta giliai tavo svajos
Aš sakau atvirai, man nerūpi tai
Jau labai seniai
Skrisk aukštai tarsi vėjas
Lyg audra išprotėjus
Viską, degink viską
Aš žinau ką tu dabar jauti
Ką laikai savy
Nuo pasaulio besislėpdama tyliai paslapty
Ten giliai, ten kažkur giliai
Aš žinau ką tu dabar jauti
Ką laikai savy
Nuo pasaulio besislėpdama tyliai paslapty
Ten giliai, ten kažkur giliai
Daug keistų minčių tavyje jaučiu
Įstrigusių giliai.
Degina sielą
Tu tada žinai
Tegul skęsta giliai tavo svajos
Aš sakau atvirai, man nerūpi tai
Jau labai seniai
Skrisk aukštai tarsi vėjas
Lyg audra išprotėjus
Viską, degink viską
Aš žinau ką tu dabar jauti
Ką laikai savy
Nuo pasaulio besislėpdama tyliai paslapty
Ten giliai, ten kažkur giliai
Aš žinau ką tu dabar jauti
Ką laikai savy
Nuo pasaulio besislėpdama tyliai paslapty
Ten giliai, ten kažkur giliai

Где-То Там Глубоко (перевод)

Я такой странный…
я чувствую себя как ты
Это ранит мое сердце.
Ответьте, пожалуйста
Никто не слышит наши секреты
Пусть твои мечты утонут глубоко
Я говорю откровенно, мне все равно
Это было долго
Лети высоко, как ветер
Как буря сходит с ума
Все, сжечь все
я понимаю, каково тебе сейчас
Кем ты себя считаешь?
Тихо спрятаться от мира
Там глубоко, там где-то глубоко
я понимаю, каково тебе сейчас
Кем ты себя считаешь?
Тихо спрятаться от мира
Там глубоко, там где-то глубоко
Я чувствую много странных мыслей в тебе
В ловушке глубоко.
Сжигает душу
Вы знаете тогда
Пусть твои мечты утонут глубоко
Я говорю откровенно, мне все равно
Это было долго
Лети высоко, как ветер
Как буря сходит с ума
Все, сжечь все
я понимаю, каково тебе сейчас
Кем ты себя считаешь?
Тихо спрятаться от мира
Там глубоко, там где-то глубоко
я понимаю, каково тебе сейчас
Кем ты себя считаешь?
Тихо спрятаться от мира
Там глубоко, там где-то глубоко