Перевод текста песни Aš - Sel

Aš (оригинал)

Dūmai lengvai kyla į dangų
Spėk tik pagaut mano mintis
Tu nuostabi, kaip šitas rytas
Tu amžina, kaip mūsų naktis
Kur ši diena vėl mane neš
Atsisuksiu aš veidu į šviesą
Tegul mane laimė suras
Tik vieną žinau, kiek kartų aš klydau
Tam kad suprasčiau kas esu
Kiek kartų aš kritau, nepažinęs jų tiesų
Į dangų, mano patį dangų, skriskim kartu
Taip dangų, mano patį dangų, aš tai jaučiu
Mano sparnai skrenda su vėju
Glosto mane tavo delnai
Šiandien aš vėl lyg išprotėjęs
Žemėn mane tu grąžinai
Tik vieną žinau, kiek kartų aš klydau
Tam kad suprasčiau kas esu
Kiek kartų aš kritau, nepripažinęs jų tiesų
Į dangų, mano patį dangų, skriskim kartu
Taip dangų, mano patį dangų, aš tai jaučiu

Я (перевод)

Дым легко поднимается в небо
Угадайте, просто поймайте мои мысли
Ты прекрасна, как сегодня утром
Ты такой же вечный, как наша ночь
Куда этот день приведет меня снова
Я поверну свое лицо к свету
Пусть счастье найдет меня
Я знаю только, сколько раз я ошибался
Чтобы понять, кто я
Сколько раз я падал, не зная их правды
Давай полетим вместе на небеса, мой собственный рай
Да рай, мой собственный рай, я это чувствую
Мои крылья летят с ветром
Твои ладони ласкают меня
Сегодня я снова как сумасшедший
Ты вернул меня на землю
Я знаю только, сколько раз я ошибался
Чтобы понять, кто я
Сколько раз я падал, не признавая их правды
Давай полетим вместе на небеса, мой собственный рай
Да рай, мой собственный рай, я это чувствую