Перевод текста песни You Look Good In Plastic - SECRETS

You Look Good In Plastic (оригинал)

I don’t see me when I look in the mirror
It’s someone else staring back at me
I’m a ghost in a walking corpse
Who is haunted by who I can’t be
This is all because of the Harry’s code
It’s all I need to know
Your screams are like music to my heartless being
Because I’m making up my mind
For the lost time that I paid for (so close, so far away)
You know my method isn’t kind
But still I’ll find what I came for (what are you waiting for?)
Take out the enemy, get back my sanity
Brick wall defense, suspense is killing me
Cause everything I love is what I kill for
(Look who’s laughing now, so look who’s laughing now)
I am your fate, I’m your destruction
I’ll break the teeth right out of your mouth
I can’t control this, but no one knows it
So this is how I let it all out
Brace yourself
Brace yourself
Because I’m making up my mind
For the lost time that I paid for (so close, so far away)
You know my method isn’t kind
But still I’ll find what I came for (what are you waiting for?)
Take out the enemy, get back my sanity
Brick wall defense, suspense is killing me
Cause everything I love is what I kill for
(Look who’s laughing now, so look who’s laughing now)
This is your final hour, look what you’ve done
Tied up in plastic, and there’s nowhere to run

Ты Хорошо Выглядишь В Пластике (перевод)

Я не вижу себя, когда смотрю в зеркало
Это кто-то другой смотрит на меня
Я призрак в ходячем трупе
Кого преследует тот, кем я не могу быть
Это все из-за кода Гарри
Это все, что мне нужно знать
Твои крики подобны музыке для моего бессердечного существа
Потому что я принимаю решение
За потерянное время, за которое я заплатил (так близко, так далеко)
Вы знаете, что мой метод не является добрым
Но все же я найду то, за чем пришел (чего ты ждешь?)
Уничтожь врага, верни мне рассудок
Защита кирпичной стены, неизвестность убивает меня
Потому что все, что я люблю, это то, за что я убиваю
(Посмотрите, кто сейчас смеется, так что посмотрите, кто сейчас смеется)
Я твоя судьба, я твоя погибель
Я вырву зубы прямо изо рта
Я не могу это контролировать, но никто об этом не знает
Так вот как я все это выложил
Приготовьтесь
Приготовьтесь
Потому что я принимаю решение
За потерянное время, за которое я заплатил (так близко, так далеко)
Вы знаете, что мой метод не является добрым
Но все же я найду то, за чем пришел (чего ты ждешь?)
Уничтожь врага, верни мне рассудок
Защита кирпичной стены, неизвестность убивает меня
Потому что все, что я люблю, это то, за что я убиваю
(Посмотрите, кто сейчас смеется, так что посмотрите, кто сейчас смеется)
Это твой последний час, посмотри, что ты сделал
Связанный в пластике, и некуда бежать