Перевод текста песни Artist vs. Who? - SECRETS

Artist vs. Who? (оригинал)

I’m a mess, I confess
I’m happy to see this
It must be hard looking at yourself in the mirror
When her reflection is no longer there
I know it’s hard to swallow like the pills that follow
When you see her standing next to me,
A better man than you’ll ever be Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you wont win this time
Just give up for the rest of us
I thought we were rid of you
And you can bet your ass I’m gonna see this through
I’m gonna haunt you
The sad thing is you think you’ve won
You can’t run (fuck you) you’ll pay for what you’ve done
You can’t hide (fuck you) the wars already won
Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you wont win this time
Just give up for the rest of us They say living well is a mans best revenge
But to a man who lives for nothing,
I say to you, you’ll feel my wrath
A coward sneaks to death, while the brave live on Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you wont win this time
Just give up for the rest of us

Художник против - Кто? (перевод)

Я беспорядок, я признаюсь
Я рад видеть это
Должно быть тяжело смотреть на себя в зеркало
Когда ее отражения больше нет
Я знаю, что это трудно глотать, как таблетки, которые следуют
Когда ты увидишь, что она стоит рядом со мной,
Лучшего человека, чем ты когда-либо будешь. В твоей жизни все выглядит не так, как надо
Вы всегда должны были найти разбитые мечты
Так что, кажется, тебе стоит спрятаться от этой жизни.
Не борись, ты знаешь, что на этот раз ты не выиграешь
Просто сдавайся для остальных из нас
Я думал, мы избавились от тебя
И ты можешь поспорить на свою задницу, я переживу это
я буду преследовать тебя
Печально то, что вы думаете, что выиграли
Вы не можете бежать (идите на хуй), вы заплатите за то, что сделали
Вы не можете скрыть (идите на хуй) уже выигранные войны
В вашей жизни все выглядит не так
Вы всегда должны были найти разбитые мечты
Так что, кажется, тебе стоит спрятаться от этой жизни.
Не борись, ты знаешь, что на этот раз ты не выиграешь
Просто сдавайся ради остальных из нас. Говорят, хорошо жить - лучшая месть для человека.
Но человеку, который живет даром,
Я говорю тебе, ты почувствуешь мой гнев
Трус крадется до смерти, а храбрый живет, Ничто не выглядит правильным в вашей жизни
Вы всегда должны были найти разбитые мечты
Так что, кажется, тебе стоит спрятаться от этой жизни.
Не борись, ты знаешь, что на этот раз ты не выиграешь
Просто сдавайся для остальных из нас