Перевод текста песни 40 Below - SECRETS

40 Below (оригинал)

I take it back
This time I’m holding back, nothing
Everyone, will see your colors
I tried to turn the pages for a better way
But your still there
Like its yesterday, everyday
See, where your chapter ends
Mine begins
And to my friends beside me
This is it
Hold your ground
They cannot bring us down
Take shape to what life gives you
Learn how to bend not break
Somehow it seems we lost you
Gone at the scene
You’re torn at the seams
You’re a joke
This punchline’s about you
You’re a joke
This punchline’s about you
You said you live for this
Its clear that you don’t
We see right through it
Your such a fucking joke
Thanks to you
We haven’t made it by now
Look at you
Just a failure now
Take shape to what life gives you
Learn how to bend not break
Somehow it seems we lost you
Gone at the scene
You’re torn at the seams
You’re a joke
This punchline’s about you
You’re a joke
This punchline’s about you
This is the path we choose
You can’t change us
This is the path we choose
We won’t change
This is the path we choose
You can’t change us
This is the road we paved
We won’t change
I know, that we have something to prove
And now, we all have nothing to lose
Take shape to what life gives you
Learn how to bend not break
Somehow it seems we lost you
Gone at the scene
You’re torn at the seams
You’re a joke
This punchline’s about you
You’re a joke
This punchline’s about you
Here’s a toast to us
We held our ground

40 Ниже (перевод)

Я беру это обратно
На этот раз я сдерживаюсь, ничего
Все увидят ваши цвета
Я пытался перевернуть страницы в лучшую сторону
Но ты все еще там
Как вчера, каждый день
Смотрите, где заканчивается ваша глава
Моя начинается
И моим друзьям рядом со мной
Это оно
Держи свою землю
Они не могут нас сбить
Примите форму того, что дает вам жизнь
Узнайте, как согнуть, а не сломать
Почему-то кажется, что мы потеряли тебя
Ушли на место происшествия
Вы разрываетесь по швам
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Вы сказали, что живете для этого
Понятно, что ты не
Мы видим насквозь
Твоя такая гребаная шутка
Спасибо тебе
Мы еще не сделали этого
Посмотри на себя
Просто провал сейчас
Примите форму того, что дает вам жизнь
Узнайте, как согнуть, а не сломать
Почему-то кажется, что мы потеряли тебя
Ушли на место происшествия
Вы разрываетесь по швам
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Это путь, который мы выбираем
Вы не можете изменить нас
Это путь, который мы выбираем
Мы не изменимся
Это путь, который мы выбираем
Вы не можете изменить нас
Это дорога, которую мы проложили
Мы не изменимся
Я знаю, что нам есть что доказывать
И теперь нам всем нечего терять
Примите форму того, что дает вам жизнь
Узнайте, как согнуть, а не сломать
Почему-то кажется, что мы потеряли тебя
Ушли на место происшествия
Вы разрываетесь по швам
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Ты шутник
Этот кульминационный пункт о тебе
Вот тост за нас
Мы удерживали свои позиции