Перевод текста песни Verkehrskontrolle - SDP

Verkehrskontrolle - SDP
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verkehrskontrolle , исполнителя -SDP
Песня из альбома: Kontrastprogramm
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:09.12.2010
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Berliner Plattenbau

Выберите на какой язык перевести:

Verkehrskontrolle (оригинал)Управление движением (перевод)
Alles klar Все ясно
Schalalala schalalala schalalala шалалала шалалала шалалала
Also letztens ne? Так недавно нет?
Das is nämlich ne ganz verrückte Geschichte Это действительно сумасшедшая история
Ja sing mal den Chor im Hintergrund der kommt gut Да, пойте хором на заднем фоне, это хорошо
Also letztens.Так в последнее время.
genau.точно.
Letztens bin ich nämlich В конце концов я
Hier auf der Autobahn gefahren Проехал сюда по автобану
Und ich bin mal wieder so ca. 100km/h zu schnell gefahren И снова я ехал со скоростью около 100 км/ч слишком быстро
(nein) (нет)
Und da hats auf einmal am Straßenrand geblitzt И тут вдруг на обочине вспышка
Und da dachte ich ja die Schweine А потом я подумал, что свиньи
Die schweine machen schon wieder Fotos von mir Свиньи снова меня фотографируют
Und kurz so später darauf И вскоре после этого
Bin ich angeko… äh war an dem Straßenrand Я бу... был на обочине дороги
War so’ne Sperre da haben die mich rausgewunken Если был бан, меня выгоняли
Und dann hab ich die Scheibe runtergekurbelt А потом я опустил окно
Und da kam son Typ äy И тут пришел парень ау
Ich dachte erst das ist so’n Forstbeamter und die wollen da die Bäume abroden Сначала я подумал, что это лесничий, и они хотели вырубить деревья.
aber war gar nich so ne? а было ли это совсем не так?
Und ich sagte: И я сказал:
«Hallooo ich wünsche ihnen einen schönen Abend «Привет, желаю тебе приятного вечера
Was kann ich für sie tun?» Что я могу для Вас сделать?"
Und der Mann sagte zu mir: И мужчина сказал мне:
«Junger Mann ich kontrollier jetzt ihren Wagen.— Молодой человек, я сейчас проверю вашу машину.
Ham sie noch Fragen? У вас есть вопросы?
Führerschein und Papiere her!Водительское удостоверение и документы здесь!
Sie sind etwas verdächtig… Augenringe und zu Ты немного подозрительный... Темные круги и т.п.
schmächtig незначительный
Und völlig übernächtigt И совсем затуманенный
Puderzucker an der Nase Сахарная пудра на носу
(Puderzucker an der Nase) (сахарная пудра на носу)
Puderzucker an der an der Nase» Сахарная пудра на носу»
«Aber Herr Wachtmeister ich fahr doch immer ohe Papiere «Но, герр Вахтмайстер, я всегда езжу без документов.
Kann man sie nicht schmieren? Ты не можешь их смазать?
Das wär doch wunderschön Это было бы замечательно
Dann hätten wa doch ne klassische Win-Win Situation» Тогда у нас была бы классическая беспроигрышная ситуация»
«So viel Geld hast du nie du halbes Hemd «У тебя никогда не будет столько денег, что у тебя половина рубашки
Es sei denn du bist ein Musikproduzent Если вы не музыкальный продюсер
So viel Geld hast du nie du halbes Hemd У тебя никогда не будет столько денег, что у тебя половина рубашки.
Es sei denn du bist ein Musikproduzent» Если вы не музыкальный продюсер»
Und ich dachte mir: was n Zufall das bin ich doch so hobbymäßig И я подумал про себя: Какое совпадение, я такой хобби
«Sing was vor» "Спой что-нибудь"
(Schalalalalala) (шаль-аль-ала)
«Ja des kenn ich "Да, я знаю это
Übergeil übergeil супер возбужденный супер возбужденный
Fahren sie weiter Продолжить движение
(fahren sie weiter) (продолжить движение)
In die Nacht Ночью
Sie sind frei» Вы свободны"
(sie sind frei wer hätte das gedacht) (они свободны, кто бы мог подумать)
So behindert: D: D: D Значит инвалид :D:D:D
(Ende)(Конец)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: