| Ich bin Köter der Bullenhund
| я дворняжка бык
|
| Meines Zeichens Beamter fang Looser und Nullen
| Я официальный поймать неудачников и нулей
|
| Und sagt mein Chef beiß den Punker mach ich ‚Wau' und ‚Schnapp'
| И если мой босс укусит панка, я пойду "гав" и "щелкаю"
|
| Dann macht der Raufbold schlapp
| Затем хулиган обмяк
|
| Ich krieg mein Tschabi-Schlappa
| Я получаю свой Чаби-Шлаппа
|
| Sag zu Pappi ‚Vadda'
| Скажи папе "Вадда"
|
| Hör mal zu ich will Gassi nach getaner Arbeit
| Слушай, я хочу прогуляться после работы
|
| Denn ich bin Köter der Bullenhund
| Потому что я дворняжка-бык
|
| Ich riech dein Koks, du Nase mach die Tasche auf
| Я чувствую запах твоего кокаина, открой сумку.
|
| Rück raus dein Dope, und Gras und diese Flasche auch
| Раздайте свою дурь, и травку, и эту бутылку тоже
|
| Und das kleine Tütchen und diesen Vlakon
| И мешочек и этот Влакон
|
| Doch behalt deine Flüche aber gib mal die Bong
| Но держи свои проклятия, но передай бонг
|
| Alles Illegal und ich rieche das und du irrer Kerl schluckst wohl dies und das!
| Все незаконно, и я чувствую это, и ты, сумасшедший, должно быть, глотаешь то и это!
|
| Alles Illegal und ich rieche das und du irrer Kerl schluckst wohl dies und das!
| Все незаконно, и я чувствую это, и ты, сумасшедший, должно быть, глотаешь то и это!
|
| Du irrer Kerl, irrer Kerl, du irrer Kerl
| Ты сумасшедший, сумасшедший, ты сумасшедший
|
| Ich bin der beste Freund des Menschen dazu Polizist
| Я лучший друг человека для полицейского
|
| Doch siehst du mich Zähne fletschend fragst du wie es ist
| Но если ты увидишь, как я обнажаю зубы, ты спросишь, как это
|
| Wenn wir Halunken durch die Gegend jagen, die wie Hasen erfolglos Haken schlagen
| Когда мы гоняемся за негодяями, которые, как кролики, делают неудачные двойные кресты
|
| Ich kann zum Tatort mit dem Wagen fahren und ihr fahrt fort mit Fragen Fragen…
| Я могу подъехать к месту преступления, а вы продолжите задавать вопросы...
|
| Von wegen Tschassis, und dies, und dann raffstes du Freak
| Так много для Чассиса и этого, а потом ты, урод, схватил его.
|
| Ich ertappe Schwerenöter und treib Schulden ein
| Я ловлю мошенников и собираю долги
|
| Denn ich tu ein Köter der Bullen sein
| Потому что я буду дворнягой для копов.
|
| Ich mag Gensemansen’s komische Art
| Мне нравится забавная манера Генсемансена
|
| Und Gänsepansen schonend gegarrt
| И гусиный рубец нежно сваренный
|
| Und Pudel Damen buschig behaart
| И дамы-пудели густые волосатые
|
| Behaart behaart behaart
| волосатые волосатые волосатые
|
| «Der Hund sah erschöpft aus und jaulte nach Luft. | «Собака выглядела измученной и выла, хватая ртом воздух. |
| Auch schien er großen Kummer
| Он также казался в большой печали
|
| zu haben denn er heulte still vor sich hin. | иметь, потому что он тихо выл про себя. |
| Was fehlt dir mein Freund?»
| Что с тобой, мой друг?»
|
| Ja ich bin Köter der Bullen Hund
| Да, я Матт, бульдог
|
| Und an sich war ich immer Kern gesund
| И на самом деле я всегда был совершенно здоров
|
| Ja, ich bin Köter der Bullenhund
| Да, я дворняжка-бык
|
| Doch seit ein paar Wochen hab ich Muskelschwund
| Но в течение нескольких недель у меня была мышечная атрофия
|
| Den neben Bullen, bin ich auch Rassenhund
| Помимо быков я еще и породистая собака
|
| Und mein Arzt sagt Überzüchtung sei der Grund
| И мой врач говорит, что причиной является чрезмерное размножение
|
| Ja neben Bullen, bin ich auch Rassenhund
| Да, помимо быков, я еще и породистый пес
|
| Und mein Arzt sagt Überzüchtung sei der Grund
| И мой врач говорит, что причиной является чрезмерное размножение
|
| So wurd' ich ausrangiert
| Вот так меня бросили
|
| Einfach abserviert
| Только что бросил
|
| Noch bevor ich verstand was mit mir passiert
| Прежде чем я понял, что со мной происходит
|
| Wurd' ich zum Tierarzt geschleppt wo ich gerade sitze
| Меня потащили к ветеринару, где я сейчас сижу
|
| Und da kommt der Arzt mit einer Spritze
| И тут приходит врач со шприцем
|
| Und als ich das so sehe verlässt mich der Mut
| И когда я вижу это таким образом, моя смелость подводит меня.
|
| Doch der Arzt tröstet mich meint ‚du schläfst gleich gut'
| Но доктор утешает меня и говорит: «Вы будете спать спокойно»
|
| Ja. | Да. |
| ohh, er meint ich schlaf gleich gut
| ох, он думает, что я буду спать спокойно
|
| Ja ich war Köter der Bullen Hund
| Да, я был дворняжкой, бычьей собакой
|
| Und an sich war ich immer Kern gesund
| И на самом деле я всегда был совершенно здоров
|
| In meinem letzten Leben war ich Köter der Bullenhund
| В прошлой жизни я был дворнягой-быком
|
| Ja ich war Köter der Bullen Hund
| Да, я был дворняжкой, бычьей собакой
|
| Und an sich war ich immer Kern gesund
| И на самом деле я всегда был совершенно здоров
|
| In meinem letzten Leben war ich Köter der Bullenhund | В прошлой жизни я был дворнягой-быком |