Перевод текста песни Bad Time - Scotty Sire

Bad Time (оригинал)

It’s always a bad time
All these thoughts in my mind
It’s always a bad time
All these thoughts in my mind
It’s always a bad time
Think I’m out of my mind
It’s always a bad time
Think I’m out of my mind
I probably need to find some time
Lost control of my own life
I don’t really know if I
Am living just waiting to die
Tell me what if I don’t win
Stuck up in my dissonance
Measured by accomplishments
And I’m all up in my head
Probably will be 'til I’m dead
Mind is racing, never slow
It’s always a bad time
Think I’m out of my mind
It’s always a bad time
Think I’m losing my mind
(Bad time, bad time, woah)
(Bad time, bad time, woah)
(All these) Pent-up feelings, I could cry
Happiness is hard to find
Always keeping busy trying to not lose my mind
And I’m trying to find a balance between
Doing the things I love and being with the people I need
I got a skewed mentality of everything that’s right and wrong
And when I feel weakest, you’re the only one that stays so strong
Never a bad time, not when you’re with me
So, please don’t ever leave 'cause without you
It’s always a bad time
Think I’m out of my mind
It’s always a bad time
Think I’m losing my mind
(Bad time, bad time, woah)
(Bad time, bad time, woah)
(All these) It’s always a bad time

Bad Time (перевод)

Это всегда плохое время
Все эти мысли в моей голове
Это всегда плохое время
Все эти мысли в моей голове
Это всегда плохое время
Думаю, я не в своем уме
Это всегда плохое время
Думаю, я не в своем уме
Мне, наверное, нужно найти время
Потерял контроль над собственной жизнью
Я действительно не знаю, если я
Я живу, просто жду смерти
Скажи мне, что, если я не выиграю
Застрял в моем диссонансе
Измеряется достижениями
И я весь в своей голове
Наверное, будет, пока я не умру
Ум мчится, никогда не замедляйся
Это всегда плохое время
Думаю, я не в своем уме
Это всегда плохое время
Думаю, я схожу с ума
(Плохое время, плохое время, уоу)
(Плохое время, плохое время, уоу)
(Все эти) Сдерживаемые чувства, я мог плакать
Счастье трудно найти
Всегда занят, пытаясь не сойти с ума
И я пытаюсь найти баланс между
Делать то, что я люблю, и быть с людьми, которые мне нужны
У меня искаженное представление обо всем правильном и неправильном
И когда я чувствую себя слабее, ты единственный, кто остается таким сильным
Никогда не бывает плохо, когда ты со мной
Так что, пожалуйста, никогда не уходи, потому что без тебя
Это всегда плохое время
Думаю, я не в своем уме
Это всегда плохое время
Думаю, я схожу с ума
(Плохое время, плохое время, уоу)
(Плохое время, плохое время, уоу)
(Все это) Это всегда плохое время