| The Cockfighter (оригинал) | Петушиный боец (перевод) |
|---|---|
| IT’S A BEAUTIFUL NIGHT | ЭТО КРАСИВАЯ НОЧЬ |
| FROM HERE TO THOSE STARS | ОТ ЗДЕСЬ ДО ЭТИХ ЗВЕЗД |
| Feathers on the sides | Перья по бокам |
| Of my fingers | Из моих пальцев |
| IT’S A BEAUTIFUL NIGHT | ЭТО КРАСИВАЯ НОЧЬ |
| FROM HERE TO THOSE | ОТ СЮДА К ТЕМУ |
| TREMBLING STARS | Дрожащие звезды |
| And the feathers so | И перья такие |
| Fresh | Свежий |
| And the nerves so | И нервы так |
| Fresh | Свежий |
| Do you swear | Вы клянетесь |
| The breastbone | грудина |
| Was bare | Был голым |
| I saw it | Я видел это |
| And made my | И сделал мой |
| Escape | Побег |
| Do you have | У тебя есть |
| Any doubt | Какие-либо сомнения |
| That he slept | Что он спал |
| In that bed | В этой кровати |
| I can only | Я могу только |
| I never saw | Я никогда не видел |
| Him | Его |
| Better listen | Лучше послушай |
| Before you fly | Прежде чем лететь |
| All over your | по всему твоему |
| Man | Мужчина |
| Better listen | Лучше послушай |
| Before I spill | Прежде чем я пролью |
| You in | Ты в деле |
| If you could | Если бы ты мог |
| Turn on your | Включите |
| Side | Сторона |
| Move your touch | Переместите свое прикосновение |
| To that hip | К этому бедру |
| Easy now | Легко сейчас |
| Easy now | Легко сейчас |
| It’s a beautiful | Это красиво |
| Night | Ночь |
| Garcia | Гарсия |
| A cigarette | Сигарета |
| For the | Для |
| Prisoner | Заключенный |
| THAT RIBBON CRACKS | ЛЕНТА ТРЕСКАЕТСЯ |
| LIKE THIS ONE AND | НРАВИТСЯ ЭТОТ И |
| THIS ONE CRACKS LIKE | ЭТО ТРЕСКАЕТ КАК |
| THOSE OVER THERE AND | ТЕ, ЧТО ТАМ И |
| THOSE OVER THERE CRACK | ТЕ, ЧТО ТАМ ТРЕЩИНЫ |
| LIKE THESE TWO | КАК ЭТИ ДВА |
| BRINGING THOSE STRUTTERS | ПРИВЕДЕНИЕ ЭТИХ STRUTTERS |
| BRINGING THOSE STRUTTERS | ПРИВЕДЕНИЕ ЭТИХ STRUTTERS |
| AND THAT ONE CRACKS | И ЭТО ТРЕСКАЕТ |
| LIKE THESE DO AND | КАК ЭТИ ДЕЛАЮТ И |
| THESE DO JUST LIKE | ЭТО ТАКЖЕ КАК |
| THIS OVER HERE AND | ЭТО ЗДЕСЬ И |
| THIS OVER HERE | ЭТО ЗДЕСЬ |
| And out on the rim | И на ободе |
| All the calcium planets | Все кальциевые планеты |
| Growing in | Рост в |
| The darkness | Темнота |
| All over the | По всему |
| Body | Тело |
| The flapping body | Взмах тела |
| Clickety click | Щелчок |
| Clickety | Щелчок |
| Click | Нажмите |
| I have a greenlight | у меня есть зеленый свет |
| For fifty thousand | За пятьдесят тысяч |
| It was the month of | Это был месяц |
| July | Июль |
| We had more in or | У нас было больше в или |
| Going out | Выходить из дома |
| You were responsible | Вы были ответственны |
| For rolling stock | Для подвижного состава |
| I can only repeat | Я могу только повторить |
| I never saw him | я никогда его не видел |
| In bed | В постели |
| Do you know what | Знаешь что |
| Happened to most | Произошло с большинством |
| Of the children | Из детей |
| She opened the | Она открыла |
| Tent | Палатка |
| To tame a morsel | Приручить кусок |
| Of air | воздуха |
| Before the sun | Перед солнцем |
| Came up | Подошел |
