
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
It's Raining Today(оригинал) |
It’s raining today |
and I’m just about to forget the train window girl |
That wonderful day we met |
She smiles through the smoke from my cigarette |
It’s raining today |
But once there was summer and you |
And dark little rooms |
And sleep in late afternoons |
Those moments descend on my windowpane |
I’ve hung around here too long |
Listenin’to the old landlady’s hard-luck stories |
You out of me me out of you |
We go like lovers |
To replace the empty space |
Repeat our dreams to someone new |
It’s raining today |
And I watch the cellophane streets |
No hang-ups for me |
'Cause hang-ups need company |
The street corner girl’s a cold trembling leaf |
It’s raining today |
It’s raining today |
Сегодня Идет Дождь.(перевод) |
У нас сегодня дождь |
и я вот-вот забуду девушку из окна поезда |
В тот чудесный день, когда мы встретились |
Она улыбается сквозь дым моей сигареты |
У нас сегодня дождь |
Но однажды было лето и ты |
И темные маленькие комнаты |
И спать в конце дня |
Эти моменты опускаются на мое оконное стекло |
Я слишком долго торчал здесь |
Слушая истории о несчастьях старой квартирной хозяйки |
Ты из меня, я из тебя |
Мы идем как любовники |
Чтобы заменить пустое место |
Повторить наши мечты кому-то новому |
У нас сегодня дождь |
И я смотрю на целлофановые улицы |
Никаких зависаний для меня |
Потому что зависаниям нужна компания |
Девушка с улицы - холодный дрожащий лист |
У нас сегодня дождь |
У нас сегодня дождь |
Название | Год |
---|---|
The Rope And The Colt | 2003 |
Next | 2012 |
The Old Man's Back Again (Dedicated To The Neo-Stalinist Regime) | 2012 |
Jackie | 2003 |
The Seventh Seal | 2003 |
Sons Of | 2012 |
Amsterdam | 2003 |
Come Next Spring | 2012 |
Mathilde | 2003 |
Brando ft. Sunn O))) | 2014 |
Angels of Ashes | 2005 |
Cossacks Are | 2006 |
My Death | 2003 |
The World's Strongest Man | 2012 |
Montague Terrace (In Blue) | 2003 |
Duchess | 2003 |
Joanna | 2003 |
The Lady Came From Baltimore | 2003 |
Funeral Tango | 2012 |
We Came Through | 2012 |