Перевод текста песни Rock 'n' Roll Band - Scorpions

Rock 'n' Roll Band - Scorpions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock 'n' Roll Band , исполнителя - Scorpions.
Дата выпуска: 10.03.2016
Язык песни: Английский

Rock 'n' Roll Band

(оригинал)
I pick up my guitar,
Rock this town.
When passion rules I can't slow down
I'm walking down the streets of hungry hearts.
Where heaven cries when angels fall.
A hollywood stage, girls in a cage.
Action, satisfaction, legs aroung the pole.
Bang, I'm in the spot, give me that shot!
We rock the night away
And that's the way it goes.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
Oh, yes i am.
She walks into the light looking hot!
I love the way she moves, oh my god!
Just another tune her heart goes boom.
Come on little lady give me all you've got!
Roaring machines, wet wet dreams.
Too much of everything can never be too much.
Don't bring me down, don't wake me up!
Rock'n'roll forever!
That's my drug.
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
In a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes!
Oh, yes my friend.
Night after night.
It's like a rollercoaster ride.
And when we crash we gonna fall
Into the heart of rock'n'roll!
You wanna know who I am?!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am!
I'm in a rock'n'roll band!
I'm in a rock'n'roll band!
Oh, yes i am!
My friend.
I'm in a rock'n'roll band!

Рок-н-ролльная группа

(перевод)
Я беру свою гитару,
Раскачайте этот город.
Когда правит страсть, я не могу замедлить
Я иду по улицам голодных сердец.
Где небеса плачут, когда ангелы падают.
Голливудская сцена, девушки в клетке.
Действие, удовлетворение, ноги вокруг шеста.
Взрыв, я на месте, дай мне выстрелить!
Мы качаем всю ночь напролет
И так оно и есть.
Хочешь знать, кто я?!
Я в рок-н-ролльной группе!
В рок-н-ролльной группе!
О, да я.
Она выходит на свет, выглядя горячей!
Мне нравится, как она двигается, о боже!
Еще одна мелодия, ее сердце колотится.
Давай, маленькая леди, дай мне все, что у тебя есть!
Ревущие машины, влажные поллюции.
Слишком много всего никогда не может быть слишком много.
Не подводи меня, не буди!
Рок-н-ролл навсегда!
Это мой наркотик.
Хочешь знать, кто я?!
Я в рок-н-ролльной группе!
В рок-н-ролльной группе!
Я в рок-н-ролльной группе!
Я в рок-н-ролльной группе!
О, да!
О да, мой друг.
Ночь за ночью.
Это как катание на американских горках.
И когда мы разобьемся, мы упадем
В сердце рок-н-ролла!
Хочешь знать, кто я?!
Я в рок-н-ролльной группе!
Я в рок-н-ролльной группе!
О, да я!
Я в рок-н-ролльной группе!
Я в рок-н-ролльной группе!
О, да я!
Мой друг.
Я в рок-н-ролльной группе!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Still Loving You 1984
Wind Of Change 1989
Send Me An Angel 1989
Maybe I Maybe You 2004
When the Smoke Is Going Down 1982
Always Somewhere 1979
White Dove 1994
Humanity 2007
Holiday 1979
When You Know (Where You Come From) 2022
Sign Of Hope 2020
Love Will Keep Us Alive 2007
Lonely Nights 1993
We Were Born to Fly 2007
The Game of Life 2007
No One Like You 1982
The Temple of the King 2014
Believe in Love 1988
321 2007
The Future Never Dies 2007

Тексты песен исполнителя: Scorpions