Перевод текста песни All About You - Scars

All About You (оригинал)

It was a cold day outside today
I have nothing to do
So I thought about you
And then my friend said, «Lets go for a walk»
Just to clear the air well I thought about you
On my way there we called out your house
But she send me away, what can I do
I don’t believe all the things you say
You say it’s true, you say it to be true
It’s just another day, another cold day
When I think about you, all about you
The clock keeps ticking
Cars keeps passing
And the day goes by, slowly by
The things you say with your serious way
Make me think of you,
Makes me cry all day
I don’t believe all the things you say
All the things you say
With your serious way
I’ve nothing to do but to think about you
Think about you
When I’ve nothing to do
And I think about you
All about you, it makes me blue
The clock keeps ticking
Cars keeps passing
And the day goes, slowly by
And the things you say
With your serious way
Makes me cry all day
Helps me pass the day
I don’t believe all the things you say
All the lies you say
With your serious way
All About You

All About You (перевод)

Сегодня на улице было холодно
Мне нечего делать
Так что я думал о тебе
И тут мой друг сказал: «Пойдем прогуляемся»
Просто чтобы хорошо очистить воздух, я думал о тебе
По дороге туда мы позвонили в твой дом
Но она отослала меня, что я могу сделать
Я не верю всему, что ты говоришь
Вы говорите, что это правда, вы говорите, что это правда
Это просто еще один день, еще один холодный день
Когда я думаю о тебе, все о тебе
Часы продолжают тикать
Автомобили продолжают проезжать
И день проходит медленно,
То, что вы говорите своим серьезным образом
Заставь меня думать о тебе,
Заставляет меня плакать весь день
Я не верю всему, что ты говоришь
Все, что вы говорите
С твоей серьезной манерой
Мне нечего делать, кроме как думать о тебе
Думаю о тебе
Когда мне нечего делать
И я думаю о тебе
Все о тебе, это делает меня синим
Часы продолжают тикать
Автомобили продолжают проезжать
И день идет, медленно
И то, что вы говорите
С твоей серьезной манерой
Заставляет меня плакать весь день
Помогает мне скоротать день
Я не верю всему, что ты говоришь
Вся ложь, которую ты говоришь
С твоей серьезной манерой
Все о тебе