Перевод текста песни Morning - Saviour

Morning (оригинал)

I still pray
Six times a day
Just to reach you
And I don’t even believe in God
But I still pray, pray, pray
And I hope you’re trying to reach me to
Today I broke the window on our bedroom ceiling
Now I can feel the raindrops on my skin
The rain drops on my skin
I broke the window on our bedroom ceiling
Now I can feel the raindrops on my skin
Rain drops on my skin
It pours and I can’t take it
If there’s a place I could leave it all behind
I would have left it all there
It pours and I can’t take it
I would have left it all there
We live with the mistakes we make
We wear them on our sleeves
For all to see
We live
We live with the mistakes we make
So still I pray
Six times a day
Just to hear you
And I don’t even believe in God
But I still pray
And I don’t know if you can hear me
But I’ll just go on and say it
I’ll just pretend you do
I’ll just pretend you do
You were light by day
By night my shooting star
My chance to make a right
Shining bright like a good thought
Like the one to call your own
You were the backdrop
On my telephone
You’re my sweet dreams at night
You were my precious memories those times
Infect my body like a time bomb
You were my cure to everything
You were my everything
You were my hope
My girl
My world

Утро (перевод)

я все еще молюсь
Шесть раз в день
Просто чтобы связаться с вами
И я даже не верю в Бога
Но я все еще молюсь, молюсь, молюсь
И я надеюсь, вы пытаетесь связаться со мной, чтобы
Сегодня я разбил окно на потолке нашей спальни
Теперь я чувствую капли дождя на своей коже
Дождь падает на мою кожу
Я разбил окно на потолке нашей спальни
Теперь я чувствую капли дождя на своей коже
Капли дождя на моей коже
Он льется, и я не могу этого вынести
Если есть место, я мог бы оставить все это позади
Я бы оставил все это там
Он льется, и я не могу этого вынести
Я бы оставил все это там
Мы живем с ошибками, которые делаем
Мы носим их на рукавах
Чтобы все видели
Мы живем
Мы живем с ошибками, которые делаем
Так что я все еще молюсь
Шесть раз в день
Просто чтобы услышать вас
И я даже не верю в Бога
Но я все еще молюсь
И я не знаю, слышишь ли ты меня
Но я просто продолжу и скажу это
Я просто притворюсь, что ты делаешь
Я просто притворюсь, что ты делаешь
Вы были светлы днем
Ночью моя падающая звезда
Мой шанс сделать правильно
Сияние яркое, как хорошая мысль
Как тот, кто называет себя
Вы были фоном
На моем телефоне
Ты мои сладкие сны по ночам
Ты был моим драгоценным воспоминанием о тех временах
Заразите мое тело, как бомба замедленного действия
Ты был моим лекарством от всего
Ты был моим всем
Ты был моей надеждой
Моя девушка
Мой Мир