Перевод текста песни Empty Skies - Saviour

Empty Skies (оригинал)

Believe in empty skies if that is what you want
Even the deepest oceans are allowed to feel shallow sometimes
You can be fabricated if that’s who you are
You should do everything you want to do
Be anyone you want to be
Breathe withering bloom
Believe in yourself for a change
Because the sun will only shine half the time
And when you need me
You’ll know where to find me
Believe in empty skies if that is what you want
Searching for an incomparable wealth
You could have found in yourself
Believe in empty skies if that is what you want
But when you’re lost
You will know where to find me
Breathe withering bloom
Believe in yourself for a change
Because the sun will only shine, will only shine
Because the sun will only shine
Half the time
We waste our time
We wait in line
We miss the signs
Then wonder
Where did the time go?
Start over again
And then we lose ourselves
And lose the spark
To find ourselves
Inside the dark
It’s too late
Where did our lives go?
Start over again
Darling where did the time go?
But I know you’ll find your way
Start over again
Darling where did our lives go?
But I know you’ll find your way
Start over again
And when you need me

Пустые Небеса (перевод)

Верьте в пустое небо, если это то, чего вы хотите
Даже самые глубокие океаны иногда могут казаться мелкими
Вас могут сфабриковать, если вы такой, какой вы есть
Вы должны делать все, что хотите.
Будь кем хочешь
Вдохнуть увядающий цвет
Верьте в себя для разнообразия
Потому что солнце будет светить только половину времени
И когда я тебе понадоблюсь
Вы будете знать, где меня найти
Верьте в пустое небо, если это то, чего вы хотите
В поисках несравненного богатства
Вы могли бы найти в себе
Верьте в пустое небо, если это то, чего вы хотите
Но когда ты потерян
Вы будете знать, где меня найти
Вдохнуть увядающий цвет
Верьте в себя для разнообразия
Потому что солнце будет только светить, будет только светить
Потому что солнце будет светить только
Половину времени
Мы теряем время
Мы ждем в очереди
Мы скучаем по знакам
Тогда удивляйся
Куда ушло время?
Начать заново
И тогда мы теряем себя
И потерять искру
Чтобы найти себя
Внутри темноты
Это очень поздно
Куда ушла наша жизнь?
Начать заново
Дорогая, куда ушло время?
Но я знаю, ты найдешь свой путь
Начать заново
Дорогая, куда ушла наша жизнь?
Но я знаю, ты найдешь свой путь
Начать заново
И когда я тебе понадоблюсь