Перевод текста песни Reshape Me - Saviour

Reshape Me (оригинал)

Drown into my violent ocean
Pick apart my selfish notions
And breathe until you someday break free
Pick apart and reshape me
I hear the heartbeats through the silent crowd
Why don’t you show me how?
Complicated and cunning
They mean nothing
Make me patient
Make me want to be here
Because I fucking don’t
Make me confident in my skin
And less outspoken
Give me strength to burn on
And depths like the ocean
Sprad me through fountains
Taller than mountains
Spread m through fountains
Taller than mountains
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into an ocean you could lose yourself
Until I’m empty
Drain my sorrow and blood
Until I am empty
Too a scar from a cut
So reshape me
Stories cover our skin
Just like a fracture on a vase
Bittersweet hindsight
Feels like we wasted days
We are youthful at heart
Each time these words are shaking all alone
Worlds fall apart
Can you reshape me
Can you make me
Brighter than starlight
Hopeful like dawn
Why don’t you break me
Break me
And reshape me
Spread me through fountains
Taller than mountains
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into an ocean you could lose yourself
Until I’m empty
Until I’m empty

Reshape Me (перевод)

Утони в моем жестоком океане
Разделите мои эгоистичные представления
И дыши, пока однажды не вырвешься на свободу
Разбери и измени меня.
Я слышу сердцебиение сквозь безмолвную толпу
Почему бы тебе не показать мне, как это сделать?
Сложный и хитрый
Они ничего не значат
Сделай меня терпеливым
Заставь меня хотеть быть здесь
Потому что я, черт возьми, не
Сделай меня уверенным в своей коже
И менее откровенный
Дай мне силы гореть
И глубины, как океан
Разбросай меня по фонтанам
Выше гор
Распространение через фонтаны
Выше гор
Сломай меня и измени меня
В вазу, чтобы я мог держать тебя близко
Пока я не опустею
Сломай меня и измени меня
В океане ты можешь потерять себя
Пока я не опустею
Иссуши мою печаль и кровь
Пока я не опустею
Слишком шрам от пореза
Так что измени меня
Истории покрывают нашу кожу
Так же, как трещина на вазе
Горько-сладкий взгляд в прошлое
Такое ощущение, что мы потратили дни впустую
Мы молоды душой
Каждый раз эти слова трясутся в одиночестве
Миры разваливаются
Можешь ли ты изменить меня?
Ты можешь заставить меня
Ярче, чем звездный свет
Надеющийся, как рассвет
Почему ты не сломаешь меня
Сломать меня
И изменить меня
Распространи меня через фонтаны
Выше гор
Сломай меня и измени меня
В вазу, чтобы я мог держать тебя близко
Пока я не опустею
Сломай меня и измени меня
В вазу, чтобы я мог держать тебя близко
Пока я не опустею
Сломай меня и измени меня
В океане ты можешь потерять себя
Пока я не опустею
Пока я не опустею