Перевод текста песни All I Am Is You - Saviour

All I Am Is You (оригинал)

I’m completely afraid of the sea
'Cause she’s unpredictable, just like me
When the waves come crashing down
There’s noone around.
There’s noone around
All I am is a token
I drift away in your ocean
Praying for the tide to change
And just like you did, the water takes my breath away
So cut me to the core, I am the ocean floor
No matter what I do, all I am is you
I know you know
I’m locked away in my room
But the sea flows in through the keyhole
Consumes me
When these walls come crashing down
I won’t make a sound
I won’t make a sound
All I am is a token
I drift away in your ocean
Praying for the tide to change
And just like you did, the water takes my breath away (takes my breath away)
All I am is a token
I drift away in your ocean
Praying for the tide to change
And just like you did, the water takes my breath away (takes my breath away)
All I am is a token
I drift away in your ocean
Praying for the tide to change
And just like you did, the water takes my breath away
So cut me to the core, I am the ocean floor
No matter what I do, all I am is you
So watch me torch the shore
We won’t need them anymore
Someday we’ll feel new
All I am is you

Все Что Я Есть Это Ты (перевод)

Я полностью боюсь моря
Потому что она непредсказуема, как и я.
Когда волны рушатся
Вокруг никого.
Вокруг никого
Все, что я есть, это знак
Я уплываю в твой океан
Молитесь за изменение течения
И так же, как ты, вода перехватывает дыхание
Так разрежь меня до глубины души, я океанское дно
Что бы я ни делал, все, что я есть, это ты
Я знаю, ты знаешь
Я заперт в своей комнате
Но море течет через замочную скважину
поглощает меня
Когда эти стены рушатся
я не буду издавать ни звука
я не буду издавать ни звука
Все, что я есть, это знак
Я уплываю в твой океан
Молитесь за изменение течения
И так же, как ты, вода перехватывает дыхание (перехватывает дыхание)
Все, что я есть, это знак
Я уплываю в твой океан
Молитесь за изменение течения
И так же, как ты, вода перехватывает дыхание (перехватывает дыхание)
Все, что я есть, это знак
Я уплываю в твой океан
Молитесь за изменение течения
И так же, как ты, вода перехватывает дыхание
Так разрежь меня до глубины души, я океанское дно
Что бы я ни делал, все, что я есть, это ты
Так что смотри, как я поджигаю берег
Они нам больше не понадобятся
Когда-нибудь мы почувствуем себя новыми
Все, что я есть, это ты