| ¡Voy!
| Я пойду!
|
| Escúchame, frustrado
| слушай меня расстроенный
|
| Nunca fuiste artista
| ты никогда не был художником
|
| A costa de una chica muerta hiciste fama
| За счет мертвой девушки ты прославился
|
| Oportunista
| Оппортунист
|
| Se te acabó esa baza y ya no te escucha ni Dios
| У тебя закончился этот козырь, и даже Бог тебя не слушает
|
| Mejor sigue con las entrevistas, pseudo-periodista
| Лучше займись интервью, псевдожурналист
|
| Quisiste venirte a México a dar conciertos
| Вы хотели приехать в Мексику, чтобы дать концерты
|
| Con gastos pagados y además con un caché
| С оплаченными расходами и еще с кэшем
|
| Me negué; | Я отказался; |
| no me gustas y no vendes ni un boleto
| Ты мне не нравишься, и ты не продаешь ни одного билета
|
| Desde entonces, cuando puedes me atacas por Internet
| С тех пор при любой возможности ты нападаешь на меня онлайн
|
| Sin etiquetar, me mencionas; | Без тега, вы упоминаете меня; |
| no tienes bolas
| у тебя нет яиц
|
| Tampoco talento, pero eso es evidente
| Ни таланта, но это видно
|
| Tú lo sabes y por eso ya casi no haces rolas
| Ты это знаешь, и поэтому ты больше не играешь роли
|
| Un día te estrellas por conducción imprudente
| Однажды вы разобьетесь из-за безрассудного вождения
|
| Sois tantos los decadentes
| Вы так много декадентских
|
| Niños grandes, falaces irresponsables
| Большие дети, безответственные ошибочные
|
| Y es evidente
| и это очевидно
|
| Os duele la verdad; | Правда ранит вас; |
| linchadme en un chat
| линчевать меня в чате
|
| Me divierte ver caniches que enseñan los dientes
| Меня забавляет видеть пуделей, которые показывают свои зубы
|
| «Bueno, no quería hacer este tema pero lo hago» (¿Eh?)
| «Ну, я не хотел делать эту песню, но я хочу» (а?)
|
| Los mangina estáis por el mismo patrón cortados
| Мангина вырезается по одному шаблону
|
| El de tirar piedras y esconder la mano
| Тот, кто бросает камни и прячет руку
|
| Tonto, hiciste justo lo que pretendimos; | Дурак, ты сделал именно то, что мы хотели; |
| te manipulamos
| мы манипулируем вами
|
| No sabes lo que es un argumento, te cuento
| Вы не знаете, что такое аргумент, я вам говорю
|
| ¿No es capitalismo el Youtube, la publicidad?
| Разве Ютуб не капитализм, реклама?
|
| Tu argumentación es decir «No lo entenderán»
| Ваш аргумент состоит в том, чтобы сказать: «Они не поймут».
|
| Tú eres el que no lo entiende porque eres muy lento
| Ты тот, кто не понимает, потому что ты такой медленный
|
| Y provocas mencionando a los demás
| А вы провоцируете, упоминая других
|
| Tú comienzas con estas contiendas hablando de más
| Вы начинаете с этих боев, говоря о большем
|
| Y te indignas si te hacen un beef que pediste a gritos
| И ты злишься, если они делают из тебя говядину, о которой ты кричал
|
| Te falta autoestima y sentido de la realidad
| Вам не хватает самооценки и чувства реальности
|
| Repites que requiero hacer esto
| Вы повторяете, что мне нужно сделать это
|
| Mientras haces lo mismo porque así das ejemplo
| Пока вы делаете то же самое, потому что так вы подаете пример
|
| Por cierto, mando una mención chiquitita a tu groupie tontito, el que se cree
| Кстати, я посылаю небольшое упоминание вашей глупой поклоннице, тому, кто думает, что он
|
| Thor
| Тор
|
| Me imita haciendo rapidillos pero se le entiende bastante peor
| Он изображает, как я занимаюсь сексом по-быстрому, но его гораздо хуже понимают
|
| Chau
| до свидания
|
| Su anhelo es llegar
| Его желание - приехать
|
| A ser de verdad
| быть настоящим
|
| Mi juego es soltar
| моя игра - отпустить
|
| Más bilis para catalizar
| Больше желчи для катализа
|
| Voy
| я пойду
|
| A veces guardo cosas, prefiero callar
| Иногда я молчу, я предпочитаю молчать
|
| Tal vez por terceros, por tener la fiesta en paz
| Может быть, третьими лицами, за то, что партия была в мире
|
| Pero eso no es bueno; | Но это нехорошо; |
| termino por estallar
| Я взорваюсь
|
| Esparciendo mierda igual que una explosión nuclear
| Распространение дерьма, как ядерный взрыв
|
| Soy el tonto de la clase, eso es verdad
| Я болван в классе, это правда
|
| Por portarme bien con niñatos ingratos
| За хорошее поведение с неблагодарными детьми
|
| Pareja de primos que estuvisteis en Magnos
| Пара кузенов, которые были в Магносе
|
| De verdad os cuidamos, chicos; | Мы действительно заботимся о вас, ребята; |
| nunca os traté mal
| Я никогда не обращался с тобой плохо
|
| Os promocioné en las redes cuando no erais nada
| Я продвигал тебя в сетях, когда ты был никем
|
| Os pagué el diseño y la foto de la portada
| Я заплатил вам за дизайн и обложку
|
| Os fuisteis usando ese material por la cara
| Вы оставили использовать этот материал для своего лица
|
| Y ni siquiera al fotógrafo en los créditos disteis gracias
| И вы даже не сказали спасибо фотографу в титрах
|
| Os asesoré, os mezclé y no os cobré
| Я посоветовал тебе, я смешал тебя и не взял с тебя плату
|
| Hay antiguos tweets míos hablando de vosotros bien
| Мои старые твиты хорошо о тебе говорят
|
| Y entiendo que escogierais otro camino; | И я понимаю, что ты выбрал другой путь; |
| es normal
| Это нормально
|
| Pero os fuiste cuan bandidos por la puerta de atrás (ay)
| Но вы ушли бандитами через черный ход (ау)
|
| Hablando mal en entrevistas sobre mi sello
| Очернение в интервью моего лейбла
|
| Diciendo a compañeros que es malo para ellos
| Говорить сверстникам, что это плохо для них
|
| Os juro que esperaba una disculpa porque no
| Клянусь, я ожидал извинений, потому что нет
|
| Comprendo que pudierais hacer tan mal aquello
| Я понимаю, что вы могли бы сделать это так плохо
|
| Os disolvisteis y yo estuve en el trance
| Ты растворился, и я был в трансе
|
| Intenté ayudar en lo que estuvo a mi alcance
| Я старался помочь, чем мог
|
| Pero erais raros; | Но ты был странным; |
| uno tuvo con su prima un romance
| у одного был роман со своим двоюродным братом
|
| Al otro le tuve que dar nombre artístico porque quería llamarse Balance (¿Cómo?)
| Мне пришлось дать другому художественное имя, потому что я хотел, чтобы меня звали Баланс (Как?)
|
| Su anhelo es llegar
| Его желание - приехать
|
| A ser de verdad
| быть настоящим
|
| Mi juego es soltar
| моя игра - отпустить
|
| Más bilis para catalizar
| Больше желчи для катализа
|
| Yo quiero gritar
| я хочу кричать
|
| No hay por qué ocultar
| нет причин скрывать
|
| Hoy voy a dejar
| Сегодня я собираюсь уйти
|
| A todos con el culo al aire
| Все с их задницей в воздухе
|
| Y no hay más
| и больше нет
|
| Bien | Хороший |