Перевод текста песни Marionetas - Santaflow

Marionetas (оригинал)

Afortunadamente las cosas han cambiado
La mentalidad se va abriendo
Esto es un remix de un tema de hace muchos años
Cuando las cabezas aún estaban muy cerradas
Por fortuna, todo va mejor
Pero aún quedan algunas marionetas, para ellos…
Son marionetas y dicen que estamos locos
Pocos manejan, diez mil comen sus mocos
Cuando las barbas del país vecino veas pelar
Pureta y fans, ir poniendo vuestras perillas a remojar
Que os queda poco
Cuando era pequeño, no había rap en españa
Y disfrutaba del pop/rock español
Con trece me flipé con el rap y aparqué todo
Despreciando lo demás, me faltó personalidad
Era un poco más mayor cuando empecé a abrir el espectro
Metal, Soul, Funk,, Electro
Empecé a perderle miedo a la palabra pop
Si temes lo que no conoces, ¡conócelo!
Pronto me di cuenta que esto es cosa de sumar
Todo lo que escucho me puede enseñar
Y mi música es la mezcla de lo que he vivido yo
Por eso soy real, yanqui de palo y tú no
El débil se sube al carro que pasa para no estar solo
Y luego empuja sin pensar, como un mongolo
Si yo viajo en un medio diferente soy Satán
Si no me lo argumentas, es que eres un patán, (Patán)
¿Alguien me explica alguna forma convincente?
¿Dónde va vicente?
Donde va to’a la gente
No eres creativo porque estás siguiendo normas
Ignóralas y piensa en contenido y forma
Está bien que te flipes, te lo dice un flipao
Más pensar en colectivos de borregos, de acaba’os
Aceptáis estúpidos conceptos, sí, to' pa’lante
¡Arre!
Te lo dice el toyaco, el arrogante
Son marionetas y dicen que estamos locos
Pocos manejan, diez mil comen sus mocos
Cuando las barbas del país vecino veas pelar
Pureta y fans, ir poniendo vuestras perillas a remojar
Que os queda poco
Si estás orgulloso de ser negro, eres cool
Si estás orgulloso de ser blanco, racista
Si estás orgullosa de ser tía, eres la ostia
Si estás orgulloso de ser hombre, machista
Soy, soy, soy… lo que tú quieras
Habla de nosotros en un foro, ¡come mierda!
¡Cómete mi rabo!
Yo también sé decir tacos
Pero me dais pena, os engañais como bellacos
Recuerdo que si no vestías ancho, no eras guay
Hasta que un día Kase.
O no se disfrazó en directo
Desde en ese momento, el ir de estrecho lo aceptáis
Si un líder no da ejemplo, no pensais, ¡Pobre secta!
Meter coros en raps era una cosa despreciable
Ayer lo hicimos varios, hoy es algo hasta pasable
Y así pasa con todo, vais entrando lentos
Me siento como el gran Leonardo en el renacimiento
No me regocijo demostrando que sois monos
Es que debo tener alguna esperanza en que penséis
Quien tiene valor, sigue a su corazón y no al qué dirán
Y los que no, a Hip-Hop Directo a moderar
Son marionetas y dicen que estamos locos
Pocos manejan, diez mil comen sus mocos
Cuando las barbas del país vecino veas pelar
Pureta y fans, ir poniendo vuestras perillas a remojar
Que os queda poco
Son marionetas y dicen que estamos locos (ya lo vaticiné)
Pocos manejan, diez mil comen sus mocos
(Es la extinción del pureta intolerante)
Cuando las barbas del país vecino veas pelar
Pureta y fans, ir poniendo vuestras perillas a remojar
Que os queda poco

Марионетки (перевод)

К счастью, все изменилось
Менталитет открывается
Это ремикс на песню многолетней давности
Когда головы были еще тугими
К счастью, все идет лучше
Но есть еще марионетки, для них...
Они марионетки, и они говорят, что мы сумасшедшие
Мало гонят, десять тысяч жрут свои сопли
Когда бороды соседней страны ты видишь коркой
Pureta и фанаты, замочите ручки
что тебе осталось немного
Когда я был маленьким, в Испании не было рэпа
И мне нравился испанский поп/рок.
С тринадцати я психанул с рэпом и все припарковал
Не обращая внимания на остальное, мне не хватало личности
Я был немного старше, когда начал открывать спектр
метал, соул, фанк, электро
Я начал терять страх перед словом поп
Если вы боитесь того, чего не знаете, знайте это!
Вскоре я понял, что это вопрос добавления
Все, что я слышу, может научить меня
И моя музыка - это смесь того, что я испытал
Вот почему я настоящий, Янки де Пало, а ты нет
Слабые садятся на попутную машину, чтобы не быть одному
А то толкает не думая, как монгол
Если я путешествую в другой среде, я сатана
Если ты со мной не споришь, значит ты придурок, (Патан)
Может ли кто-нибудь объяснить мне какой-нибудь убедительный способ?
Куда идет Винсент?
Куда идут все люди?
Вы не креативны, потому что следуете правилам
Игнорируйте их и думайте о содержании и форме
Тебе нормально волноваться, говорит тебе флипао
Больше думать о коллективах овец, отделки
Вы принимаете глупые концепции, да, чтобы «pa'lante»
Легкомысленный до!
Тояко говорит вам, высокомерный
Они марионетки, и они говорят, что мы сумасшедшие
Мало гонят, десять тысяч жрут свои сопли
Когда бороды соседней страны ты видишь коркой
Pureta и фанаты, замочите ручки
что тебе осталось немного
Если ты гордишься тем, что ты черный, ты крут
Если ты гордишься тем, что ты белый, расист
Если вы гордитесь тем, что вы тетя, вы ostia
Если ты гордишься тем, что ты мужчина, мачо
Я, я, я ... все, что вы хотите
Говорите о нас на форуме, ешьте дерьмо!
Съешь мой хвост!
Я также знаю, как сказать тако
Но вы меня жалеете, вы обманываете себя, как негодяи
Я помню, что если ты не одевался широко, ты не был крутым
Пока однажды Касе.
Или не наряжался вживую
С этого момента вы соглашаетесь идти прямо
Если лидер не подает пример, не думайте, бедная секта!
Помещать хоры в рэп было презренным делом
Вчера несколько из нас сделали это, сегодня это даже сносно
И так бывает со всем, ты медленно входишь
Я чувствую себя великим Леонардо в эпоху Возрождения.
Мне не доставляет удовольствия показывать, что вы обезьяны
У меня должна быть какая-то надежда, что вы думаете
Кто имеет ценность, следует своему сердцу, а не тому, что они скажут
А те, кто этого не делает, направить хип-хоп на модерацию
Они марионетки, и они говорят, что мы сумасшедшие
Мало гонят, десять тысяч жрут свои сопли
Когда бороды соседней страны ты видишь коркой
Pureta и фанаты, замочите ручки
что тебе осталось немного
Они марионетки и говорят, что мы сумасшедшие (я это уже предсказал)
Мало гонят, десять тысяч жрут свои сопли
(Это вымирание нетерпимой пуреты)
Когда бороды соседней страны ты видишь коркой
Pureta и фанаты, замочите ручки
что тебе осталось немного