Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dis-moi qui sont ces gens, исполнителя - Saez.
Дата выпуска: 20.04.2008
Язык песни: Французский
Dis-moi qui sont ces gens(оригинал) |
Dis-moi qui sont ces gens |
Qui se montrent indécents |
Qui s’embrassent en public? |
Moi je suis seul au monde |
Je n’ai pas de Joconde |
Pour faire les romantiques |
Dis quelle est cette ville |
Aux éternelles idylles? |
J’ai oublié son nom |
En connais-tu la route? |
Et le prix que ça coûte |
D’aimer à perdre raison? |
Dis-moi qui sont ces gens |
Qui promènent en semant |
La grâce derrière eux? |
Rendant plus beau le monde |
Qui emportent à la tombe |
Leur amour avec eux |
Connais-tu leur chemin |
Le secret qui les tient |
À la bonne fortune? |
Moi je n’ai que mes mains |
Pour abriter chagrin |
Quand eux, ils ont la lune |
Dis-moi qui sont ces gens |
Qui abritent éclatant |
Leurs yeux de trop d’orages? |
Dis-moi qui sont ces dieux |
Qui des foudres et des cieux |
Savent faire bon usage? |
Et rester hors du temps |
Quand nous autres n’avons |
Que l’hiver pour pâturage |
Pour nos tristes pigeons |
Qui sans destination |
Nous renvoient nos messages |
Dis-moi qui sont ces gens |
Qui rient comme des enfants |
Qui se donnent la réplique? |
Celle des Roméo |
Des Tristan, des Rimbaud |
Celle des grandes musiques |
Moi je n’ai que moi-même |
Pour montrer de mon cœur |
Sa nature impudique |
Dis qui sont ces bourreaux |
Qui me tuent sans un mot |
De leurs yeux magnifiques? |
Dis qui sont ces bourreaux |
Qui me tuent sans un mot |
De leurs yeux magnifiques? |
Скажи мне, кто эти люди(перевод) |
скажи мне, кто эти люди |
Которые показывают себя неприлично |
Кто целуется на публике? |
я один в мире |
У меня нет Моны Лизы |
Чтобы сделать романтиков |
Скажи, что это за город |
К вечным идиллиям? |
я забыл его имя |
Ты знаешь дорогу? |
И цена, которую он стоит |
Любить терять разум? |
скажи мне, кто эти люди |
Кто ходит по севу |
Грейс позади них? |
Делаем мир красивее |
Кто унесет в могилу |
Их любовь с ними |
Вы знаете их путь |
Секрет, который их хранит |
К счастью? |
у меня только руки |
Чтобы укрыть печаль |
Когда они, у них есть луна |
скажи мне, кто эти люди |
Кто укрывает ослепительно |
Их глаза от слишком многих бурь? |
скажи мне, кто эти боги |
Кто из громов и небес |
Знаешь, как это использовать с пользой? |
И остаться вне времени |
Когда у остальных из нас нет |
Только зима на пастбище |
Для наших грустных голубей |
Кто без назначения |
отправить нам обратно наши сообщения |
скажи мне, кто эти люди |
Которые смеются как дети |
Кто намекает друг другу? |
Ромео |
Тристан, Рембо |
Это великая музыка |
у меня есть только я |
Чтобы показать мое сердце |
Ее непристойный характер |
Скажи, кто эти палачи |
Кто убьет меня без слов |
Из их красивых глаз? |
Скажи, кто эти палачи |
Кто убьет меня без слов |
Из их красивых глаз? |