Перевод текста песни Will You Be Tomorrow - RX Bandits

Will You Be Tomorrow (оригинал)

She’d been enchanted by the orator’s burst.
Everything beautiful and nothing hurt.
Consumed by the color of the myriad mind.
We’re stuck repeating till the end of time.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
Will you be, tomorrow?
Will you be, tomorrow?
Black posies, black posies
Follow the eyes when you start to sleep.
Are you still floating in an endless dream?
Reach forward to the infinite vast.
Glisten forever in the weightlessness.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
Will you be, tomorrow?
Will you be, tomorrow?
Black posies, black posies… don't go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
will you be, tomorrow?
will you be, tomorrow?
Black posies, black posies… don't go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.
Don’t go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.

Будешь Ли Ты Завтра (перевод)

Она была очарована порывом оратора.
Все красиво и ничего не болит.
Поглощенный цветом бесчисленного разума.
Мы застряли, повторяя до скончания века.
Ты видишь завтра?
Ты видишь завтра?
Красные розы сияют, как океан.
Ты будешь завтра?
Ты будешь завтра?
Черные букеты, черные букеты
Следите за глазами, когда начинаете засыпать.
Вы все еще плывете в бесконечном сне?
Дотянитесь до бесконечной необъятности.
Сверкайте вечно в невесомости.
Ты видишь завтра?
Ты видишь завтра?
Красные розы сияют, как океан.
Ты будешь завтра?
Ты будешь завтра?
Черные букеты, черные букеты... не возвращайтесь к ней, умоляю.
Не возвращайся к ней, моя одинокая, одинокая.
Не возвращайся к ней, мое сомнение Мой страх.
Ты видишь завтра?
Ты видишь завтра?
Красные розы сияют, как океан.
ты будешь, завтра?
ты будешь, завтра?
Черные букеты, черные букеты... не возвращайтесь к ней, умоляю.
Не возвращайся к ней, моя одинокая, одинокая.
Не возвращайся к ней, мое сомнение Мой страх.
Не возвращайся к ней, умоляю.
Не возвращайся к ней, моя одинокая, одинокая.
Не возвращайся к ней, мое сомнение Мой страх.