Перевод текста песни Babylon - RX Bandits

Babylon (оригинал)

its time to listen up all good people and take a look around
i know that everything is looking normal
but something is unsound
it seems to me that we are constricted by a force unfair
can’t do what we all want to or you’ll wind up in jail
babylon don’t make the rules
babylon don’t make our rules
they try to play us all for fools
babylon don’t make our rules allright, allright
i’m feeling like our voices are unspoken and our needs unmet
freedom is what we all want so freedom is what we will get
so put up all your hands together and squeeze them real tight
if you’re paying income tax
then you’re helping to build bombs
what do you have to say about that

(перевод)

пришло время послушать всех хороших людей и осмотреться
я знаю, что все выглядит нормально
но что-то неладно
мне кажется, что нас сжимает сила несправедливая
не можешь делать то, что мы все хотим, или ты попадешь в тюрьму
Вавилон не устанавливает правила
Вавилон не устанавливает наши правила
они пытаются разыграть нас всех за дураков
Вавилон, не устанавливай наши правила, хорошо, хорошо
я чувствую, что наши голоса невысказаны, а наши потребности не удовлетворены
свобода — это то, чего мы все хотим, поэтому свобода — это то, что мы получим
так что сложите все руки вместе и крепко сожмите их
если вы платите подоходный налог
тогда вы помогаете строить бомбы
что вы можете сказать об этом