Перевод текста песни I Call Your Name - Roxette

I Call Your Name - Roxette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Call Your Name, исполнителя - Roxette. Песня из альбома Pearls Of Passion, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.11.1986
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский

I Call Your Name

(оригинал)

Я зову тебя

(перевод на русский)
It's a madman's situation -Это безумная ситуация -
Reminiscing in the rain.Предаваться воспоминаниям под дождём.
And I've lost your love again.Я снова потеряла твою любовь.
I call your name.Я зову тебя.
And I don't wanna think about it,Но я не хочу думать об этом,
When I go to sleep at night.Когда иду спать ночью.
Can you hear it in the wind?Ты слышишь это в ветре?
I call your name.Я зову тебя...
--
I call your name [4x]Я зову тебя [4x]
--
And I close the door behind meЯ закрою за собой дверь
And I turn the lights all down.И везде выключу свет.
There's no one there beside me.Рядом со мной никого нет,
I call your name.Я зову тебя.
And I don't wanna think about it,Я не хочу думать об этом,
But I wind up all the same.Но всё равно на взводе.
Nothing'll ever change —Это никогда не изменится —
I call your name.Я зову тебя.
--
I call your name [4x]Я зову тебя [4x]
--
Lie awake under the stars [4x]Лёжа с открытыми глазами под звёздами [4x]
I call your name [4x]Я зову тебя [4x]

I Call Your Name

(оригинал)
It"s a madman situation
Reminiscing in the rain
And I lost your love again
I call your name
And I don"t want to think about it
When I go to sleep at night
Can you hear it in the wind?
I call your name, I call your name
And I close the door behind me
And I turn the lights all down
There"s no one there beside me
I call your name
And I don"t want to think about it
But I wind up all the sam
Nothing"ll ever change
I call your name, I call your name…
Lie awake under the stars
Lie awake under the stars
(перевод)
Это сумасшедшая ситуация
Воспоминания под дождем
И я снова потерял твою любовь
я зову тебя по имени
И я не хочу об этом думать
Когда я иду спать ночью
Ты слышишь это на ветру?
Я зову тебя по имени, я зову тебя по имени
И я закрываю за собой дверь
И я выключаю свет
Рядом со мной никого нет
я зову тебя по имени
И я не хочу об этом думать
Но я завожу весь Сэм
Ничто никогда не изменится
Я зову тебя по имени, я зову тебя по имени…
Не спать под звездами
Не спать под звездами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014
Joyride 2021

Тексты песен исполнителя: Roxette