Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bis ans Ende der Welt, исполнителя - Rolf Zuckowski. Песня из альбома Zeit für Kinder - Zeit für uns, в жанре ЭстрадаBis ans Ende der Welt(оригинал) |
| «Gestern"ist nur ein Wort, |
| «Heute"beinah schon fort. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Eltern sind dann und wann |
| einfach nur Frau und Mann. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Ich geh mit dir bis ans Ende der Welt |
| und wenn du willst, ein bisschen weiter. |
| Wir wissen nie, was dem Himmel gefällt, |
| doch morgen früh sind wir gescheiter. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
| Kinder sind einmal groß |
| Warten auf morgen bloß. |
| Alles verändert sich. |
| Eins bleibt: Ich liebe dich. |
| Ich liebe dich. |
| Ich geh mit dir bis ans Ende der Welt |
| und wenn du willst, ein bisschen weiter. |
| Wir wissen nie, was dem Himmel gefällt, |
| doch morgen früh sind wir gescheiter. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
| Wie wir uns spüren und uns berühren, uns nicht verlieren, |
| bleibt unsre eigne Art von Harmonie. |
До конца света(перевод) |
| "Вчера" - это просто слово |
| «Сегодня» почти не осталось. |
| Все изменяется. |
| Остается одно: я люблю тебя. |
| Я тебя люблю. |
| Родители время от времени |
| просто женщина и мужчина. |
| Все изменяется. |
| Остается одно: я люблю тебя. |
| Я тебя люблю. |
| Я пойду с тобой на край света |
| и, если хотите, немного дальше. |
| Мы никогда не знаем, что нравится небесам |
| но завтра утром мы будем умнее. |
| Как мы чувствуем и касаемся друг друга, не теряем друг друга, |
| остается нашим собственным видом гармонии. |
| Дети вырастают один раз |
| Просто подожди до завтра. |
| Все изменяется. |
| Остается одно: я люблю тебя. |
| Я тебя люблю. |
| Я пойду с тобой на край света |
| и, если хотите, немного дальше. |
| Мы никогда не знаем, что нравится небесам |
| но завтра утром мы будем умнее. |
| Как мы чувствуем и касаемся друг друга, не теряем друг друга, |
| остается нашим собственным видом гармонии. |
| Как мы чувствуем и касаемся друг друга, не теряем друг друга, |
| остается нашим собственным видом гармонии. |
| Название | Год |
|---|---|
| Oh, Lady Be Good ft. Wyatt Ruther, Erroll Garner | 2015 |
| Einleitung | 2015 |
| ... und dann kommt alles ganz anders | 2010 |
| Auf der Suche nach Weihnachten | 2017 |
| Für dich | 2011 |
| Der dreizehnte Monat | 1995 |
| Die Zeit der Wunder | 1995 |
| Eine Chance für das Weihnachtsfest | 1995 |
| Willkommen im Zirkus | 2011 |
| Weihnachten | 1995 |
| Der kleine Zinnsoldat | 1995 |
| ... und Frieden für die Welt | 1995 |
| Ein Vogel wollte Hochzeit machen II ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Wenn das Jahr zu Ende geht | 2011 |
| Hallo Mama! Hallo Papa! ft. Dominik Wolff | 2017 |
| Immer nur brüten ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Vögelein, Vögelein, tanz mit mir ft. Sasha, Oonagh | 2017 |
| Hallo Mama, hallo Papa | 2015 |
| Wie schön, dass du geboren bist ft. Karl Adamek, Rolf Zuckowski | 2020 |
| Das Lied der Zukunft (Kind sein) | 2020 |