Перевод текста песни Dark Angel - Robin Bengtsson

Dark Angel - Robin Bengtsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Angel, исполнителя - Robin Bengtsson.
Дата выпуска: 05.10.2017
Язык песни: Английский

Dark Angel

(оригинал)
Every time I’m ending up with someone good
Every time I thought you were gone
Left behind the shadows for a lighter mood
Then your voice is leading me on
When I shape up, tryna break-up, everywhere I see your face
But there is not a human that could take your place
You are my dark angel
Your beauty is the devil on my shoulder
Oh, yeah, you got a hold of me
You are my dark angel
Your poison kiss could not get any cooler
Oh, lover and enemy
Dancing in the smoke and some ripped up jeans
Living of the Dom Pérignon
Queen of every club and keeper of my dreams
Never home before break of dawn
Then you love me wild and dirty on the bedroom floor
And once again I come back for more
You are my dark angel
Your beauty is the devil on my shoulder
Oh, yeah, you got a hold of me
You are my dark angel
Your poison kiss could not get any cooler
Oh, lover and enemy
You should walk at night, in the neon light
I’m addicted to the thrill, baby
You are my dark angel
Your beauty is the devil on my shoulder
Yeah, you got a hold of me
I’m never respectful, I could be dangerous
Won’t pretend that I didn’t know
But there is no future that lays ahead of us
I don’t care, don’t go
You are my dark angel
Your beauty is the devil on my shoulder
Oh, yeah, you got a hold of me
You are my dark angel
Your poison kiss could not get any cooler
Oh, lover and enemy
You should walk at night, in the neon light
I’m addicted to the thrill, baby
You are my dark angel
Your beauty is the devil on my shoulder
Yeah, you got a hold of me

Темный Ангел

(перевод)
Каждый раз, когда я оказываюсь с кем-то хорошим
Каждый раз, когда я думал, что ты ушел
Оставленный в тени для легкого настроения
Тогда твой голос ведет меня дальше
Когда я прихожу в форму, пытаюсь расстаться, везде я вижу твое лицо
Но нет человека, который мог бы занять твое место
Ты мой темный ангел
Твоя красота - дьявол на моем плече
О, да, ты схватил меня
Ты мой темный ангел
Твой ядовитый поцелуй не мог стать круче
О, любовник и враг
Танцы в дыму и рваные джинсы
Жизнь дома Периньона
Королева каждого клуба и хранительница моей мечты
Никогда не дома до рассвета
Тогда ты любишь меня дикой и грязной на полу в спальне
И снова я возвращаюсь снова
Ты мой темный ангел
Твоя красота - дьявол на моем плече
О, да, ты схватил меня
Ты мой темный ангел
Твой ядовитый поцелуй не мог стать круче
О, любовник и враг
Вы должны ходить ночью, в неоновом свете
Я пристрастился к острым ощущениям, детка
Ты мой темный ангел
Твоя красота - дьявол на моем плече
Да, ты схватил меня
Я никогда не проявляю уважения, я могу быть опасным
Не буду притворяться, что не знал
Но впереди нас не ждет будущее
мне все равно, не уходи
Ты мой темный ангел
Твоя красота - дьявол на моем плече
О, да, ты схватил меня
Ты мой темный ангел
Твой ядовитый поцелуй не мог стать круче
О, любовник и враг
Вы должны ходить ночью, в неоновом свете
Я пристрастился к острым ощущениям, детка
Ты мой темный ангел
Твоя красота - дьявол на моем плече
Да, ты схватил меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take A Chance 2020
I Can´t Go On 2017
Stevie Wonder 2016
Constellation Prize 2016
Nothing in Return 2014
Fired ft. J-Son 2014
Just for a Minute 2014
Liar 2018
I Don't Like to Wait 2014
Tjena Tjena Tjena ft. Kriss, Robin Bengtsson 2012
Sleep on It 2014
All Time Low 2014
Day By Day 2018
Have Yourself A Merry Little Christmas 2016
My Oh My 2014
Mama's Song 2019
The First To Know 2019
Never Born To Love 2018
Already Know 2019
I Wanna Fall In Love Again 2018

Тексты песен исполнителя: Robin Bengtsson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970
I LOVE YOU TOO MUCH. 2022
Digging for Sounds 2024
Mud Musik ft. Waka Flocka Flame, 2 Chainz 2011
Also Sprach Zarathustra ft. Рихард Штраус 2024
Pour ne pas manger 2005