Перевод текста песни United - Robbie Williams

United (оригинал)

You sit andscream at all the scandal
That put the monkey on your back
Don’t put your idols on a mantel
You’ll only want your money back
Don’t slap my face and call me brother
Lend a hand and knock me out
So one disciple to another
What’s this really about
Are we united?
'Cos I’m really not that sure
When you’ve decided
Spread some love and ask for more
I sit and think about my maker
And what he’s got in store for me I wanna be a right-on daddy
Protect my wife and family
Are we united?
'Cos I’m really not that sure
When you’ve decided
Spread some love and ask for more
Are we united?
'Cos I’m really not that sure
When you’ve decided
Spread some love and ask for more
Runnin’out of love
Got a pain in my head
It’s bringing me down
God send me something
Got a gun on my hip
Real tight grip
Don’t give me no lip
Boy send me something
When a woman needs a man
Man do what you can
Lend them a hand
And send them something
Send them something
Are we united?
'Cos I’m really not that sure
When you’ve decided
Spread some love and ask for more
Have you decided
To spread some love and ask for more
Have you decided
To spread some love and ask for more

Объединенный (перевод)

Вы сидите и кричите на весь скандал
Это поставило обезьяну на спину
Не кладите своих кумиров на каминную полку
Вы только хотите вернуть свои деньги
Не шлепай меня по лицу и называй меня братом
Протяни руку и нокаутируй меня
Итак, один ученик к другому
О чем это на самом деле
Мы едины?
«Потому что я действительно не уверен
Когда вы решили
Распространите немного любви и попросите больше
Я сижу и думаю о своем создателе
И что он приготовил для меня, я хочу быть настоящим папой
Защити мою жену и семью
Мы едины?
«Потому что я действительно не уверен
Когда вы решили
Распространите немного любви и попросите больше
Мы едины?
«Потому что я действительно не уверен
Когда вы решили
Распространите немного любви и попросите больше
Убегаю от любви
У меня болит голова
Это сводит меня с ума
Боже, пошли мне что-нибудь
Получил пистолет на бедре
Настоящая плотная хватка
Не дай мне губы
Мальчик, пришли мне что-нибудь
Когда женщине нужен мужчина
Человек, делай, что можешь
Протяни им руку
И отправить им что-нибудь
Отправьте им что-нибудь
Мы едины?
«Потому что я действительно не уверен
Когда вы решили
Распространите немного любви и попросите больше
Ты решил
Распространять любовь и просить большего
Ты решил
Распространять любовь и просить большего