Перевод текста песни The Pilot - Robbie Williams

The Pilot (оригинал)

Where’s your head?
Maladjusted
There’s no justice more or less
That bein' said, build on trust
It’s all there since we must confess
Ah, have I lost you yet?
Ah, have I lost you?
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
You can’t be
Just a lost cold demon
You can’t be
Just plain bad, come on
You can’t be
Just lying in your bed
Lying there alone
It’s not right, babe
Ah, have I lost you yet?
Ah, have I lost you?
Oh yes, your love is the best
Fly me, be the pilot
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
Oh, wherever you may go
Whatever you might do
I will catch your fall
I’ll be there for you
And when you’re feeling weak
Not getting what you need
I will make you see
That love is best with me
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
Oh yes, your love is the best
Fly me
Be the pilot
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest
We’re unbeatable, yes
My heart beats a rhythm inside of your chest
We’re unbeatable, yes
Your heart beats a rhythm inside of my chest

Пилот (перевод)

Где твоя голова?
неприспособленный
Нет справедливости больше или меньше
При этом опирайтесь на доверие
Это все, так как мы должны признаться
Ах, я еще не потерял тебя?
Ах, я потерял тебя?
О да, твоя любовь самая лучшая
Лети со мной
Будьте пилотом
Вы не можете быть
Просто потерянный холодный демон
Вы не можете быть
Просто плохо, давай
Вы не можете быть
Просто лежа в твоей постели
Лежа там один
Это неправильно, детка
Ах, я еще не потерял тебя?
Ах, я потерял тебя?
О да, твоя любовь самая лучшая
Управляй мной, будь пилотом
О да, твоя любовь самая лучшая
Лети со мной
Будьте пилотом
О, куда бы вы ни пошли
Что бы вы ни делали
Я поймаю твое падение
Я буду рядом с тобой
И когда вы чувствуете слабость
Не получить то, что вам нужно
я заставлю тебя увидеть
Эта любовь лучше всего со мной
Мы непобедимы, да
Мое сердце бьется в ритме внутри твоей груди
Мы непобедимы, да
Твое сердце бьется в ритме внутри моей груди
Мы непобедимы, да
Мое сердце бьется в ритме внутри твоей груди
Мы непобедимы, да
Твое сердце бьется в ритме внутри моей груди
О да, твоя любовь самая лучшая
Лети со мной
Будьте пилотом
Мы непобедимы, да
Мое сердце бьется в ритме внутри твоей груди
Мы непобедимы, да
Твое сердце бьется в ритме внутри моей груди
Мы непобедимы, да
Мое сердце бьется в ритме внутри твоей груди
Мы непобедимы, да
Твое сердце бьется в ритме внутри моей груди