Перевод текста песни Snowblind - Robbie Williams

Snowblind (оригинал)

I’m snowblind looking at you
Let me melt a while in your company
I unwind in your rapture
I’m an overture to your symphony
Time makes time
A memory between us
Am I still impossible to read?
While the whole world was looking at you
You came and wrapped yourself around me
You feel the sun
I’m work in progress
I’m so far away from where I wanna be
You stole my heart but my madness
Is taking the man right out of me
You said, we could have been so good together
I complicate so easily
While the whole world was looking at you
You wrapped yourself around me
So wonderful
Feeling so vulnerable
You’ll never know what you did to me
Can’t disguise
I’m hiding behind my eyes
You could’ve meant the whole world to me

Снежная слепота (перевод)

Я слепо смотрю на тебя
Позвольте мне немного раствориться в вашей компании
Я расслабляюсь в твоем восторге
Я увертюра к твоей симфонии
Время делает время
Память между нами
Меня все еще невозможно читать?
Пока весь мир смотрел на тебя
Ты пришел и обнял меня
Вы чувствуете солнце
я работаю
Я так далеко от того места, где хочу быть
Ты украл мое сердце, но мое безумие
Забирает мужчину прямо из меня
Ты сказал, что нам было бы так хорошо вместе
Я так легко усложняю
Пока весь мир смотрел на тебя
Ты обернулся вокруг меня
Так чудесно
Чувствую себя таким уязвимым
Ты никогда не узнаешь, что ты сделал со мной
Не могу замаскировать
Я прячусь за глазами
Ты мог бы иметь для меня целый мир