
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский
Singing for the Lonely(оригинал) | Песня для одиноких(перевод на русский) |
Singing for the lonely | Песня для одиноких. |
You're not the only ones who feel this | Ты не единственный, кто чувствует это. |
So scared of what we're doing | Мы так боимся того, что мы делаем. |
All the time | Всё время. |
- | - |
Here comes wasted head-space | Вот приходит бесполезная пустота в голове, |
Paranoia, anger | Паранойя, гнев. |
Misplaced feelings leave me nowhere | Неуместные чувства нигде не оставляют меня |
All the time | Все время. |
- | - |
I don't wake up early every morning | Я не встаю рано каждое утро, |
'Cause the more I sleep | Потому что чем больше я сплю, |
The less I have to say | Тем меньше мне приходится говорить. |
Scared of you always thinking that I'm boring | Я боюсь вас, всегда считающих, что я скучен. |
Stop me yawning my life away | Сделайте так, чтобы я не зевал от своей жизни. |
- | - |
Tender young confusion | Болезненное молодое смущение |
Send black mariah | Присылает черного ворона |
For blue delusions | За голубыми иллюзиями. |
Lays heavy oh so heavy | Это тяжело, так тяжело |
On my mind | Для моего разума. |
- | - |
I'm so sick of people's expectations | Я так пресыщен людскими ожиданиями, |
Leaves me tired all the time | Они всё время утомляют меня. |
If your home's full of useless aggravation | Если твой дом полон бесполезного гнева, |
Then don't bring it to mine | То не приноси его в мой. |
- | - |
I seem to spend my life | Мне кажется, что я провожу свою жизнь |
Just waiting for the chorus | Лишь в ожидании припева, |
'Cause the verse is never nearly | Так как запев почти никогда не бывает |
Good enough | Достаточно хорош. |
- | - |
The hooligan half of me | Хулиганская часть меня |
That steals from Woolworths | Совершает кражу в супермаркете, |
While the other lives for love | В то время как другая живет ради любви. |
- | - |
I'm so sick of people's expectations | Я так пресыщен людскими ожиданиями, |
Leaves me tired all the time | Они всё время утомляют меня. |
If your home's full of worthless aggravation | Если твой дом полон напрасного гнева, |
Then don't bring it to mine | То не приноси его в мой. |
- | - |
Singing for the lonely | Песня для одиноких. |
We're not the only ones who feel this | Мы не единственные, кто чувствует это. |
So scared of what I'm doing | Я так боюсь того, что я делаю. |
All the time | Всё время. |
- | - |
Singing for the lonely | Песня для одиноких. |
We're not the only ones who feel this | Мы не единственные, кто чувствует это. |
Scared of what we're doing | Мы боимся того, что мы делаем. |
All the time | Всё время. |
Singing For The Lonely(оригинал) |
Singing for the lonely |
You’re not the only one who feels this |
So scared of what I’m doing |
All the time |
Here comes wasted head space |
Paranoia, anger, misplaced |
Feelings leave me nowhere |
All the time |
I don’t wake up early every morning |
Cause the more I sleep the less I have to say |
Scared of you always thinking that I’m boring |
Stop me yawning my life away |
Tender young confusion |
Send black mariah for blue delusions |
Lays heavy, oh so heavy |
On my mind |
I’m so sick of people’s expectations |
Leaves me tired all the time |
If your home’s full of worthless aggravation |
Then don’t bring it to mine |
I seem to spend my life just waiting for the chorus |
Cause the verse is never nearly good enough |
The hooligan half of me that steals from Woolworths |
While the other lives for love |
I’m so sick of people’s expectations |
Leaves me tired all the time |
If your home’s full of worthless aggravation |
Then don’t bring it to mine |
Singing for the lonely |
We’re not the only ones who feel this |
So scared of what I’m doing |
All the time |
Singing for the lonely |
We’re not the only ones who feel this |
So scared of what we’re doing |
All the time |
Пение Для Одиноких(перевод) |
Пение для одиноких |
Вы не единственный, кто это чувствует |
Так боюсь того, что я делаю |
Все время |
А вот и потраченное впустую пространство |
Паранойя, гнев, неуместно |
Чувства не оставляют меня нигде |
Все время |
Я не просыпаюсь рано каждое утро |
Потому что чем больше я сплю, тем меньше я должен сказать |
Боюсь, что ты всегда думаешь, что я скучный |
Останови меня зевать мою жизнь прочь |
Нежная юная путаница |
Отправить черную Мэрайю для синих заблуждений |
Тяжело лежит, ох как тяжело |
На мой взгляд |
Меня так тошнит от ожиданий людей |
Меня все время утомляет |
Если ваш дом полон бесполезных раздражений |
Тогда не приноси это мне |
Кажется, я провожу свою жизнь, просто ожидая припева |
Потому что стих никогда не бывает достаточно хорош |
Хулиганская половина меня, которая ворует у Woolworths |
Пока другой живет ради любви |
Меня так тошнит от ожиданий людей |
Меня все время утомляет |
Если ваш дом полон бесполезных раздражений |
Тогда не приноси это мне |
Пение для одиноких |
Мы не единственные, кто это чувствует |
Так боюсь того, что я делаю |
Все время |
Пение для одиноких |
Мы не единственные, кто это чувствует |
Так напуган тем, что мы делаем |
Все время |
Название | Год |
---|---|
Supreme | 1999 |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
The Road To Mandalay | 1999 |
Angels | 2012 |
Rock DJ | 1999 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
No Regrets | 2009 |
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman | 2009 |
Puttin' On The Ritz | 2013 |
Kids ft. Kylie Minogue | 1999 |
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus | 2006 |
Love Somebody | 2001 |
16 Tons | 2013 |
Let Me Entertain You | 2012 |
Dream A Little Dream ft. Lily Allen | 2013 |
Go Gentle | 2013 |
Candy ft. Owen Pallett | 2012 |
My Culture ft. Maxi Jazz | 2002 |
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley | 2011 |
Me And My Monkey | 2001 |