Перевод текста песни She's The One - Robbie Williams

She's The One - Robbie Williams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's The One, исполнителя - Robbie Williams.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

She's the One

(оригинал)

Это всегда она

(перевод на русский)
I was her, she was meЯ был ею, а она была мной,
We were one, we were freeМы были одним целым, мы были свободны.
And if there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
--
We were young, we were wrongМы были молоды, мы были неправы,
We were fine all alongНо нам было хорошо...
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
--
When you get to where you wanna goЕсли ты добираешься до места, куда хотел попасть,
And you know the things you wanna knowЕсли ты знаешь то, что хочешь знать,
You're smilingТы улыбаешься...
When you said what you wanna sayКогда ты говоришь, что хочешь сказать,
And you know the way you wanna play, yeahИ знаешь, как именно хочешь сыграть,
You'll be so high, you'll be flyingТебе хорошо, ты — на седьмом небе...
--
Though the sea will be strongДаже если море будет неспокойным,
I know we'll carry onЯ знаю, мы будем вместе,
'Cos if there's somebody calling me onПотому что если мне кто-то и звонит,
She's the oneЭто всегда она.
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
--
When you get to where you wanna goЕсли ты добираешься до места, куда хотел попасть,
And you know the things you wanna knowЕсли ты знаешь то, что хочешь знать,
You're smilingТы улыбаешься...
When you said what you wanna sayКогда ты говоришь, что хочешь сказать,
And you know the way you wanna say itИ знаешь, как именно хочешь сыграть,
You'll be so high, you'll be flyingТебе хорошо, ты — на седьмом небе...
--
I was her, she was meЯ был ею, а она была мной,
We were one, we were freeМы были одним целым, мы были свободны.
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она.
--
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она,
Yeah she's the oneДа, она.
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она,
She's the oneЭто всегда она,
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она,
She's the oneЭто всегда она...
--
If there's somebody calling me onЕсли мне кто-то звонит,
She's the oneЭто всегда она,
--
She's the oneЭто всегда она...
--

She's The One

(оригинал)
I was her she was me We were one we were free
And if there’s somebody calling me on She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
We were young we were wrong
We were fine all along
If there’s somebody calling me on She’s the one
When you get to where you wanna go And you know the things you wanna know
You’re smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna play, yeah
You’ll be so high you’ll be flying
Though the sea will be strong
I know we’ll carry on
'Cos if there’s somebody calling me on She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
When you get to where you wanna go And you know the things you wanna know
You’re smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna say it You’ll be so high you’ll be flying
I was her she was me We were one we were free
If there’s somebody calling me on She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
Yeah she’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
She’s the one
If there’s somebody calling me on She’s the one
She’s the one.

Она Единственная

(перевод)
Я был ею, она была мной, мы были свободны
И если кто-то звонит мне, она единственная
Если кто-то звонит мне, она единственная
Мы были молоды, мы ошибались
У нас все было хорошо
Если кто-то звонит мне, она единственная
Когда вы доберетесь туда, куда хотите, и вы знаете, что хотите знать
ты улыбаешься
Когда ты сказал то, что хочешь сказать
И ты знаешь, как ты хочешь играть, да
Ты будешь так высоко, что будешь летать
Хотя море будет сильным
Я знаю, что мы продолжим
«Потому что, если кто-то звонит мне, она одна
Если кто-то звонит мне, она единственная
Когда вы доберетесь туда, куда хотите, и вы знаете, что хотите знать
ты улыбаешься
Когда ты сказал то, что хочешь сказать
И ты знаешь, как ты хочешь это сказать, ты будешь так высоко, что будешь летать
Я был ею, она была мной, мы были свободны
Если кто-то звонит мне, она единственная
Если кто-то звонит мне, она единственная
Если кто-то звонит мне, она единственная
Да, она одна
Если кто-то звонит мне, она единственная
Она одна
Если кто-то звонит мне, она единственная
Она одна
Если кто-то звонит мне, она единственная
Она одна.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Supreme 1999
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams 2014
The Road To Mandalay 1999
Angels 2012
Rock DJ 1999
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
No Regrets 2009
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman 2009
Puttin' On The Ritz 2013
Kids ft. Kylie Minogue 1999
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus 2006
Love Somebody 2001
16 Tons 2013
Let Me Entertain You 2012
Dream A Little Dream ft. Lily Allen 2013
Go Gentle 2013
Candy ft. Owen Pallett 2012
My Culture ft. Maxi Jazz 2002
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley 2011
Me And My Monkey 2001

Тексты песен исполнителя: Robbie Williams