
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Robert Williams, The In Good Company
Язык песни: Английский
Radio(оригинал) | Радио(перевод на русский) |
Ouch | Ай! |
- | - |
He's chosen my attic | Он выбрал мой чердак, |
I feel it in the static | Я ощущаю это по помехам. |
He lives in my basement | Он живёт в моём подвале, |
And I can hardly face it | И я с трудом это принимаю. |
My performance is easy | Моя работа непринуждённая, |
I am the god of romance | Я бог романтики |
And in my confusion | И своей сумбурностью |
I have the right to reign | Я заслужил право господства. |
- | - |
He's stolen my Oscars | Он украл моих Оскаров, |
He trades on my jokes | Он спекулирует на моих шутках, |
He makes all my engines go oh oh oh oh | Он запускает все мои двигатели, о, о! |
He puts an "e" in the arsenal | Он излишне старается*, |
A comb in my 'fro | Лезет не в своё дело**. |
Divine retribution | Божественное возмездие — |
And away we'll go | И мы уйдём отсюда, |
Hey! | Эй! |
- | - |
Something's happening I can feel it | Что-то происходит, я это чувствую. |
Moving out of time you'll hear it | Движение не в такт — ты его услышишь. |
Falling in the way you fear it | Фиаско на пути — ты этого опасаешься. |
Jumping, thumping, shout out something! | Сердце подпрыгивает, колотится — выкрикни что-нибудь! |
Jumping, thumping, shout out something! | Сердце подпрыгивает, колотится — выкрикни что-нибудь! |
- | - |
Listen to the radio | Слушай радио - |
And you will hear the songs you know | И ты услышишь знакомые песни. |
Make it effervescent here | Пусть из тебя брызжет веселье - |
And you might have a job, my dear | И ты, возможно, получишь работу, дорогая, |
My dear | Дорогая... |
- | - |
I'm searching for something | Я ищу нечто, |
Beyond my understanding | Что выше моего понимания. |
Looking for meaning | Ищу смысла там, |
Where nothing is demanding | Где ничто его не требует. |
There are no surprises | Не бывает сюрпризов там, |
Where nothing is expected | Где их не ожидают. |
If you offer nothing | Если ты ничего не предложишь, |
Then everyone accepts | Все согласятся. |
- | - |
He's stolen my Oscars | Он украл моих Оскаров, |
He trades on my jokes | Он спекулирует на моих шутках, |
He makes all my engines go oh oh oh oh | Он запускает все мои двигатели, о, о! |
He puts an "e" in the arsenal | Он излишне старается, |
A comb in my 'fro | Лезет не в своё дело. |
Divine retribution | Божественное возмездие — |
And away we will go | И мы уйдём отсюда, |
Hey! | Эй! |
- | - |
Something's happening I can feel it | Что-то происходит, я это чувствую. |
Moving out of time you'll hear it | Движение не в такт — ты его услышишь. |
Falling in the way you fear it | Фиаско на пути — ты этого опасаешься. |
Jumping, thumping, shout out something! | Сердце подпрыгивает, колотится — выкрикни что-нибудь! |
Jumping, thumping, shout out something! | Сердце подпрыгивает, колотится — выкрикни что-нибудь! |
- | - |
Listen to the radio | Слушай радио, |
And you will hear the songs you know | И ты услышишь знакомые песни. |
Make it effervescent here | Пусть из тебя брызжет веселье, |
And you might have a job, my dear | И ты, возможно, получишь работу, дорогая, |
My dear | Дорогая... |
- | - |
Ouch | Ай! |
Ouch | Ай! |
Ouch | Ай! |
Radio | Радио... |
Ouch ouch | Ай! ай! |
Ouch | Ай! |
Ouch | Ай! |
Radio | Радио... |
- | - |
[2x:] | [2 раза:] |
Something's happening I can feel it | Что-то происходит, я это чувствую. |
Moving out of time you'll hear it | Движение не в такт — ты его услышишь. |
Falling in the way you fear it | Фиаско на пути — ты этого опасаешься. |
Jumping, thumping, shout out something! | Сердце подпрыгивает, колотится — выкрикни что-нибудь! |
- | - |
Listen to the radio (7x) | Слушай радио... |
- | - |
Radio(оригинал) |
He’s chosen my attic |
I feel it in the static |
He lives in my basement |
And I can hardly face it My performance is easy |
I am the god of romance |
And in my confusion |
I have the right to reign |
He’s stolen my Oscars |
He trades on my jokes |
He makes all my engines go oh oh oh He put an «e'in the arsenal |
A comb in my ‘fro |
Divine retribution |
And away we will go Hey hey hey hey |
Something’s happening I can feel it Moving out of time you’ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something |
Jumping thumping shout out something |
Listen to the radio |
And you will hear the songs you know |
Make it effervescent here |
And you might have a job my dear |
I’m searching for something |
Beyond my understanding |
Looking for meaning |
Where nothing is demanding |
There are no surprises |
Where nothing is expected |
If you offer nothing |
Then everyone accepts |
He’s stolen my Oscars |
He trades on my jokes |
He makes all my engines go oh oh oh He put an «e'in the arsenal |
A comb in my ‘fro |
Devine retribution |
And away we will go Hey hey hey hey |
Something’s happening I can feel it Moving out of time you’ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something |
Jumping thumping shout out something |
Listen to the radio |
And you will hear the songs you know |
Make it effervescent here |
And you might have a job my dear |
Ouch |
Ouch |
Ouch |
Radio |
Ouch |
Ouch ouch |
Ouch |
Radio |
He’s stolen my Oscars |
He trades on my jokes |
He makes all my engines go oh oh oh He put an «e'in the arsenal |
A comb in my ‘fro |
Devine retribution |
And away we will go Hey hey hey hey |
Something’s happening I can feel it Moving out of time you’ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something |
Jumping thumping shout out something |
Listen to the radio |
And you will hear the songs you know |
Make it effervescent here |
And you might have a job my dear |
Listen to the Radio |
Listen to the Radio |
Listen to the Radio |
Listen to the Radio |
Радио(перевод) |
Он выбрал мой чердак |
Я чувствую это в статике |
Он живет в моем подвале |
И я с трудом могу смириться с этим, мое выступление легко |
Я бог романтики |
И в моем замешательстве |
Я имею право царствовать |
Он украл мой Оскар |
Он торгует моими шутками |
Он заставляет все мои двигатели работать, о, о, о, Он положил «е» в арсенал |
Гребень в моем "сюда" |
Божественное возмездие |
И мы уйдем Эй, эй, эй, эй |
Что-то происходит, я чувствую, как это движется вне времени, ты это слышишь, падаешь так, как ты этого боишься, прыгаю, стучу и кричу что-то |
Прыгает, стучит, выкрикивает что-то |
Слушать радио |
И ты услышишь песни, которые знаешь |
Сделайте это шипучим здесь |
И у тебя может быть работа, моя дорогая |
я что-то ищу |
За пределами моего понимания |
В поисках смысла |
Где ничего не требуется |
Никаких сюрпризов |
Где ничего не ожидается |
Если вы ничего не предлагаете |
Тогда все принимают |
Он украл мой Оскар |
Он торгует моими шутками |
Он заставляет все мои двигатели работать, о, о, о, Он положил «е» в арсенал |
Гребень в моем "сюда" |
Божественное возмездие |
И мы уйдем Эй, эй, эй, эй |
Что-то происходит, я чувствую, как это движется вне времени, ты это слышишь, падаешь так, как ты этого боишься, прыгаю, стучу и кричу что-то |
Прыгает, стучит, выкрикивает что-то |
Слушать радио |
И ты услышишь песни, которые знаешь |
Сделайте это шипучим здесь |
И у тебя может быть работа, моя дорогая |
Ой |
Ой |
Ой |
Радио |
Ой |
ой ой |
Ой |
Радио |
Он украл мой Оскар |
Он торгует моими шутками |
Он заставляет все мои двигатели работать, о, о, о, Он положил «е» в арсенал |
Гребень в моем "сюда" |
Божественное возмездие |
И мы уйдем Эй, эй, эй, эй |
Что-то происходит, я чувствую, как это движется вне времени, ты это слышишь, падаешь так, как ты этого боишься, прыгаю, стучу и кричу что-то |
Прыгает, стучит, выкрикивает что-то |
Слушать радио |
И ты услышишь песни, которые знаешь |
Сделайте это шипучим здесь |
И у тебя может быть работа, моя дорогая |
Слушать радио |
Слушать радио |
Слушать радио |
Слушать радио |
Название | Год |
---|---|
Supreme | 1999 |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
The Road To Mandalay | 1999 |
Angels | 2012 |
Rock DJ | 1999 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
No Regrets | 2009 |
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman | 2009 |
Puttin' On The Ritz | 2013 |
Kids ft. Kylie Minogue | 1999 |
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus | 2006 |
Love Somebody | 2001 |
16 Tons | 2013 |
Let Me Entertain You | 2012 |
Dream A Little Dream ft. Lily Allen | 2013 |
Go Gentle | 2013 |
Candy ft. Owen Pallett | 2012 |
My Culture ft. Maxi Jazz | 2002 |
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley | 2011 |
Me And My Monkey | 2001 |