Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phoenix From The Flames, исполнителя - Robbie Williams. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Phoenix from the Flames(оригинал) | Феникс из пламени(перевод на русский) |
| Silence shields the pain | Молчание защищает от боли, |
| So you say nothing | Поэтому ты не говоришь ни слова. |
| Feel they've rigged the game | Ты чувствуешь, что это нечестная игра, |
| And you're done with lovin' | И любовь тебе больше не нужна. |
| Only you can see the darkness in the northern lights | Только ты можешь увидеть тьму в северном сиянии. |
| - | - |
| Phoenix from the Flames | Словно Феникс из пламени, |
| We will rise together | Мы возродимся вместе. |
| They will know our names | Наши имена станут известными. |
| Can you feel it | Ты чувствуешь это? |
| Shelter me from pain | Защити меня от боли. |
| I always wanna feel this way | Я всегда хочу чувствовать это, – |
| Oh yeah | О, да! – |
| Just like a Phoenix from the Flame | Словно Феникс из пламени. |
| - | - |
| Wish they'd take you back | Ты мечтаешь, чтобы тебя взяли обратно, |
| Cos you miss heaven | Потому что ты мечтаешь о небесах. |
| Too many bags to pack | Нужно собирать слишком много чемоданов, |
| So leave them where they are | Так что оставь их там, где они есть. |
| Tonight you're flying on a golden dream | Этой ночью ты улетаешь на золотой мечте. |
| - | - |
| Phoenix from the Flames | Словно Феникс из пламени, |
| We will rise together | Мы возродимся вместе. |
| They will know our names | Наши имена станут известными. |
| Can you feel it | Ты чувствуешь это? |
| Shelter me from pain | Защити меня от боли. |
| I always wanna feel this way | Я всегда хочу чувствовать это. |
| - | - |
| Everybody's talking | Все говорят, |
| Nobody's listening | Никто не слушает. |
| Too busy thinking about | Слишком много дел, чтобы думать, |
| What you've been missing | Чего тебе не хватает. |
| Everybody said you're gonna take it | Все говорят, что ты это получишь. |
| Too far baby now | Это перебор, детка. |
| Well come on | Ну же, давай! |
| - | - |
| When you're done with lovin' | Когда любовь тебе больше не нужна, |
| It comes down to nothing | Всё теряет смысл. |
| Can you feel it [3x] | Ты чувствуешь это? [3x] |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Phoenix from the Flames | Словно Феникс из пламени, |
| We will rise together | Мы возродимся вместе. |
| They will know our names | Наши имена станут известными. |
| Can you feel it | Ты чувствуешь это? |
| Shelter me from pain | Защити меня от боли. |
| I always wanna feel this way | Я всегда хочу чувствовать это, – |
| Oh yeah | О, да! – |
| Just like a Phoenix from the Flame | Словно Феникс из пламени. |
| - | - |
| Why don't you come and deny it | Почему бы тебе не отрицать этого? |
| You know you can't deny it | Ты знаешь, что не можешь этого отрицать. |
| I always wanna feel this way | Я всегда хочу чувствовать это, |
| Just like a Phoenix from the Flames | Словно Феникс из пламени. |
Phoenix From The Flames(оригинал) |
| Silence shields the pain |
| So you say nothing |
| Fell they’ve rigged the game |
| And your done with lovin' |
| Only you can see the darkness in the |
| northern lights |
| Phoenix from the Flames |
| We will rise together |
| They will know our names |
| Can you feel it Shelter me from pain |
| I always wanna feel this way |
| Oh yeah |
| Just like a phoenix from the Flame |
| Wish they’d take you back |
| 'Cos you miss heaven |
| Too many bags to pack |
| So leave them where they are |
| Tonight you’re flying on a golden dream |
| Phoenix from the Flames |
| We will rise together |
| They will know our names |
| Can you feel it Shelter me from pain |
| I always wanna feel this way |
| Oh yeah |
| Just like a phoenix from the Flame |
| Everybody’s talking |
| Nobody’s listening |
| Too busy thinking about what you’ve |
| Been missing |
| Everybody said you’re gonna take it Too far baby now |
| Well come on When you’re done with lovin |
| It comes down to nothing |
| Can you feel it Can you feel it Can you feel it Phoenix from the Flames |
| We will rise together |
| They will know our names |
| Can you feel it Shelter me from pain |
| I always wanna feel this way |
| Oh yeah |
| Just like a phoenix from the Flame |
| Phoenix from the Flames |
| We will rise together |
| They will know our names |
| Can you feel it Shelter me from pain |
| I always wanna feel this way |
| Oh yeah |
| Just like a phoenix from the Flame |
| Why don’t you come any deny it You know you can’t deny it I always wanna feel this way |
| Just like a Phoenix from the Flames |
Феникс Из Пламени(перевод) |
| Тишина скрывает боль |
| Итак, вы ничего не говорите |
| Упал, они сфальсифицировали игру |
| И ты покончил с любовью |
| Только ты можешь видеть тьму в |
| Северное сияние |
| Феникс из пламени |
| Мы поднимемся вместе |
| Они будут знать наши имена |
| Ты чувствуешь, как это защищает меня от боли? |
| Я всегда хочу так себя чувствовать |
| Ах, да |
| Как феникс из Пламени |
| Хотел бы, чтобы они забрали тебя обратно |
| «Потому что ты скучаешь по небесам |
| Слишком много сумок для упаковки |
| Так что оставьте их там, где они есть. |
| Сегодня ты летишь в золотой мечте |
| Феникс из пламени |
| Мы поднимемся вместе |
| Они будут знать наши имена |
| Ты чувствуешь, как это защищает меня от боли? |
| Я всегда хочу так себя чувствовать |
| Ах, да |
| Как феникс из Пламени |
| Все говорят |
| Никто не слушает |
| Слишком занят, думая о том, что вы |
| Пропал без вести |
| Все говорили, что ты зайдешь слишком далеко, детка. |
| Ну давай, когда ты закончишь с любовью |
| Это ни к чему не приводит |
| Ты чувствуешь это Ты чувствуешь это Ты чувствуешь это Феникс из пламени |
| Мы поднимемся вместе |
| Они будут знать наши имена |
| Ты чувствуешь, как это защищает меня от боли? |
| Я всегда хочу так себя чувствовать |
| Ах, да |
| Как феникс из Пламени |
| Феникс из пламени |
| Мы поднимемся вместе |
| Они будут знать наши имена |
| Ты чувствуешь, как это защищает меня от боли? |
| Я всегда хочу так себя чувствовать |
| Ах, да |
| Как феникс из Пламени |
| Почему бы тебе не отрицать это Ты знаешь, что не можешь это отрицать Я всегда хочу так себя чувствовать |
| Так же, как Феникс из пламени |