Перевод текста песни オールド・ビフォー・アイ・ダイ - Robbie Williams

オールド・ビフォー・アイ・ダイ (оригинал)

She’s taking me places I should never have been
She’s showing me faces I should never have seen
Well these are strange days we’re living in today
C’est la vie I say
I hope I’m old before I die
I hope I live to relive the days gone by
I hope I’m old before I die
But tonight I’m gonna live for today
So come along for the ride
I hope I’m old before I die
She’s not feeling stable, she’s unable to breathe
Her heart’s beating faster so I’ll ask her to leave
These are strange days we’re living in today
Am I straight or gay?
I hope I’m old before I die
I hope I live to see the day the Pope gets high
I hope I’m old before I die
Well tonight I’m gonna live for today
So come along for the ride
I hope I’m old before I die
Well these are strange days we’re living in today
C’est la vie I say, I say.
I say
I hope I’m old before I die
I hope I live to relive the days gone by
I hope I’m old before I die
But tonight I’m gonna live for today
So come along for the ride
I hope I’m old before I die
I hope I’m old before I die
Old before I die
Old before, old before I die and die and die and die
Old before I die
Old before I die

Старый, Прежде Чем Я Умру (перевод)

Она ведет меня туда, где я никогда не должен был быть
Она показывает мне лица, которых я никогда не должен был видеть
Ну, это странные дни, в которые мы живем сегодня
Се ля ви, я говорю
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Надеюсь, я доживу, чтобы пережить прошедшие дни
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Но сегодня я буду жить сегодняшним днем
Так что приходите на прогулку
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Она не чувствует себя стабильно, она не может дышать
Ее сердце бьется быстрее, поэтому я попрошу ее уйти
Сегодня мы живем в странные дни
Я натурал или гей?
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Я надеюсь, что доживу до того дня, когда Папа станет кайфом
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Что ж, сегодня вечером я буду жить сегодняшним днем
Так что приходите на прогулку
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Ну, это странные дни, в которые мы живем сегодня
Се ля ви, говорю я, говорю.
Я говорю
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Надеюсь, я доживу, чтобы пережить прошедшие дни
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Но сегодня я буду жить сегодняшним днем
Так что приходите на прогулку
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Я надеюсь, что состарюсь до того, как умру
Старый, прежде чем я умру
Старый до, старый до того, как я умру, и умру, и умру, и умру
Старый, прежде чем я умру
Старый, прежде чем я умру