Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ms Pepper, исполнителя - Robbie Williams. Дата выпуска: 30.11.2017
Язык песни: Английский
Ms Pepper(оригинал) | Мисс Перчинка(перевод на русский) |
| Not your normal city girl | Она вам не обычная городская девочка, |
| Getting caught up with the world | Подверженная соблазнам этого мира, |
| Dressed up for the city lights | Одетая для огней большого города. |
| She's going home but not tonight | Она собирается домой, но не этой ночью. |
| Yes I've known her for a while | Да, я знаком с ней с недавних пор, |
| She kinda got used to my smile | Она немного привыкла к моей улыбке. |
| It's gone in and out of style | Она вошла и вышла из моды, |
| And everybody knows it | И все это знают. |
| - | - |
| We've been holding back | Мы скрываем отношения, |
| And there's some history to that | И за этим есть своя история, |
| But we're on fire, fire, fire | Но мы просто горим, горим, горим. |
| - | - |
| Do it, do it you crazy angel | Давай, давай, безумный ангел! |
| So in tune with magic | Ты так созвучна с этой магией! |
| Don't be a stranger | Не оставайся незнакомкой, |
| Cause I know that you know | Потому что я знаю то, что знаешь ты. |
| When we get together | Когда мы сойдёмся, |
| There's never been a better time | Для нас уже не наступит лучшего времени, |
| Never been a better time than now | Не наступит лучшего времени, чем сейчас. |
| - | - |
| Guess I found some courage now | Кажется, я набрался достаточно смелости, |
| Just to tell you what goes down | Чтобы сказать тебе, что происходит |
| In my mind when you're not around | У меня на душе, когда тебя нет рядом. |
| I hope you feel the same way too | Надеюсь, ты чувствуешь то же самое. |
| Got a photograph of you | У меня есть твоя фотография, |
| I always stop when I flick through | Которая всегда приковывает мой взгляд. |
| Man it's such a lovely view | Боже, у тебя на ней такой прекрасный вид! |
| I don't want to spoil it | Я не хочу испортить его. |
| - | - |
| We've been holding back | Мы скрываем отношения, |
| It's such an unnatural act | И за этим есть своя история, |
| But we're on fire, fire, fire | Но мы просто горим, горим, горим. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Do it, do it you crazy angel | Давай, давай, безумный ангел! |
| So in tune with magic | Ты так созвучна с этой магией! |
| Don't be a stranger | Не оставайся незнакомкой, |
| Cause I know that you know | Потому что я знаю то, что знаешь ты. |
| When we get together | Когда мы сойдёмся, |
| There's never been a better time | Для нас уже не наступит лучшего времени, |
| Never been a better time than now | Не наступит лучшего времени, чем сейчас. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Why do you have to leave me now | Почему ты должна оставить меня сейчас? |
| You don't have to leave me | Ты не должна оставлять меня. |
| Why do you have to leave me now | Почему ты должна оставить меня сейчас? |
| You don't have to leave me | Ты не должна оставлять меня. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Love me, love me, you crazy angel | Люби меня, люби меня, безумный ангел! |
| So in tune with magic | Ты так созвучна с этой магией! |
| Don't be a stranger | Не оставайся незнакомкой, |
| Cause I know that you know | Потому что я знаю то, что знаешь ты. |
| We'll be here together | Мы сойдёмся, |
| There's never been a better time | И для нас не наступит лучшего времени, |
| There's never been a better time than now | Не наступит лучшего времени, чем сейчас. |
Ms Pepper(оригинал) |
| Not your normal city girl |
| Getting caught up with the world |
| Dressed up for the city lights |
| She’s going home but not tonight |
| Yes I’ve known her for a while |
| She kinda got used to my smile |
| Its gone in and out of style |
| And everybody knows it |
| We’ve been holding back |
| And there’s some history to that |
| But we’re on fire, fire, fire |
| Do it, do it you crazy angel |
| So in tune with magic |
| Don’t be a stranger |
| Coz I know that you know |
| When we get together |
| There’s never been a better time |
| Never been a better time than now |
| Guess I found some courage now |
| Just to tell you what goes down |
| In my mind when you’re not around |
| I hope you feel the same way too |
| Got a photograph of you |
| I always stop when I flick through |
| Man it’s such a lovely view |
| I don’t want to spoil it |
| We’ve been holding back |
| It’s such an unnatural act |
| But we’re on fire, fire, fire |
| Do it, do it you crazy angel |
| So in tune with magic |
| Don’t be a stranger |
| Coz I know that you know |
| When we get together |
| There’s never been a better time |
| Never been a better time |
| Do it, do it, you crazy angel |
| So in tune with magic |
| You could be my savior |
| Coz I know that you know |
| When we get together |
| There’s never been a better time |
| Never been a better time than now |
| Why do you have to leave me now |
| You don’t have to leave me |
| Why do you have to leave me now |
| You don’t have to leave me |
| Why do you have to leave me now |
| You don’t have to leave me |
| Why do you have to leave me now |
| You don’t have to leave me |
| Love me, love me you crazy angel |
| So in tune with magic |
| Don’t be a stranger |
| Coz I know that you know |
| When we get together |
| There’s never been a better time |
| There’s never been a better time |
| Love me, love me, you crazy angel |
| So in tune with magic |
| Don’t be a stranger |
| Coz I know that you know |
| We’ll be here together |
| There’s never been a better time |
| There’s never been a better time than now |
Мисс Пеппер(перевод) |
| Не твоя обычная городская девушка |
| Быть в курсе мира |
| Одет для городских огней |
| Она идет домой, но не сегодня |
| Да, я знаю ее некоторое время |
| Она вроде привыкла к моей улыбке |
| Он ушел из моды |
| И все это знают |
| Мы сдерживались |
| И в этом есть некоторая история. |
| Но мы в огне, огне, огне |
| Сделай это, сделай это, сумасшедший ангел |
| Так что в гармонии с магией |
| Не будь чужим |
| Потому что я знаю, что ты знаешь |
| Когда мы собираемся вместе |
| Никогда не было лучшего времени |
| Никогда не было лучшего времени, чем сейчас |
| Думаю, теперь я нашел в себе смелость |
| Просто чтобы рассказать вам, что происходит |
| В моих мыслях, когда тебя нет рядом |
| Я надеюсь, что вы тоже чувствуете то же самое |
| Получил вашу фотографию |
| Я всегда останавливаюсь, когда пролистываю |
| Чувак, это такой прекрасный вид |
| не хочу портить |
| Мы сдерживались |
| Это такой неестественный поступок |
| Но мы в огне, огне, огне |
| Сделай это, сделай это, сумасшедший ангел |
| Так что в гармонии с магией |
| Не будь чужим |
| Потому что я знаю, что ты знаешь |
| Когда мы собираемся вместе |
| Никогда не было лучшего времени |
| Никогда не было лучшего времени |
| Сделай это, сделай это, сумасшедший ангел |
| Так что в гармонии с магией |
| Ты мог бы быть моим спасителем |
| Потому что я знаю, что ты знаешь |
| Когда мы собираемся вместе |
| Никогда не было лучшего времени |
| Никогда не было лучшего времени, чем сейчас |
| Почему ты должен оставить меня сейчас |
| Тебе не нужно оставлять меня |
| Почему ты должен оставить меня сейчас |
| Тебе не нужно оставлять меня |
| Почему ты должен оставить меня сейчас |
| Тебе не нужно оставлять меня |
| Почему ты должен оставить меня сейчас |
| Тебе не нужно оставлять меня |
| Люби меня, люби меня, ты сумасшедший ангел |
| Так что в гармонии с магией |
| Не будь чужим |
| Потому что я знаю, что ты знаешь |
| Когда мы собираемся вместе |
| Никогда не было лучшего времени |
| Никогда не было лучшего времени |
| Люби меня, люби меня, сумасшедший ангел |
| Так что в гармонии с магией |
| Не будь чужим |
| Потому что я знаю, что ты знаешь |
| Мы будем здесь вместе |
| Никогда не было лучшего времени |
| Никогда не было лучшего времени, чем сейчас |