Перевод текста песни Meet The Stars - Robbie Williams

Meet The Stars (оригинал)

The year before I thought of leaving
I can’t remember what I did
Us in bed in Maida Vale basements
When you left
Westend winters
High heel clatters
Morning dawning
Nothing matters
When we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Woaooh oh oh oh
I’m so glad you came
Some of us fell by the wayside
Others had it and threw it away
Some carried on pretending
That it was not ending today
Once admired
Oh so tired
Lose it all
In the night time
And we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
I’m so glad I came
It took me years to find my own song
And for years I thought I’d just sing along
But the words were wrong
A tune that is true lives on and on It will still be here when I’m gone
And we took a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Wo oho hoh
I’m so glad we came
And we’d take a cab
Back when cabs had somewhere to go And we’d meet the stars
When stars were people you’d want to know
We were new to fame
Wo oho hoh
I’m so glad I came

Встреча Со Звездами (перевод)

За год до того, как я думал об уходе
Я не могу вспомнить, что я сделал
Мы в постели в подвалах Мейда Вейл
Когда ты оставил
Уэстэнд зимы
Стук высоких каблуков
Утренний рассвет
Ничто не имеет значения
Когда мы взяли такси
Назад, когда такси было куда-то идти И мы встречались со звездами
Когда звезды были людьми, которых вы хотели бы знать
Мы были новичками в славе
Wooooh ой ой ой
Я так рада, что ты пришел
Некоторые из нас упали на обочину
Это было у других, но они их выбросили.
Некоторые продолжали притворяться
Что это не заканчивается сегодня
Когда-то восхищались
О, так устал
Потерять все
В ночное время
И мы взяли такси
Назад, когда такси было куда-то идти И мы встречались со звездами
Когда звезды были людьми, которых вы хотели бы знать
Мы были новичками в славе
Я так рад, что пришел
Мне потребовались годы, чтобы найти свою песню
И в течение многих лет я думал, что буду просто подпевать
Но слова были неправильными
Настоящая мелодия живет и будет жить, когда меня не станет
И мы взяли такси
Назад, когда такси было куда-то идти И мы встречались со звездами
Когда звезды были людьми, которых вы хотели бы знать
Мы были новичками в славе
Wo oho hoh
Я так рада, что мы пришли
И мы бы взяли такси
Назад, когда такси было куда-то идти И мы встречались со звездами
Когда звезды были людьми, которых вы хотели бы знать
Мы были новичками в славе
Wo oho hoh
Я так рад, что пришел