
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Baby Girl Window(оригинал) | Окошко твоей девушки(перевод на русский) |
I've got you rainbows seen your sunbeams | Я поймал твои радуги, видел твои солнечные лучи. |
I know a place where heaven breathes | Я знаю место, где дышит небо — |
And it's through her window | Сквозь её окошко, |
Your baby girl's window | Окошко твоей девушки. |
- | - |
I know you're happy where you are | Я знаю, ты счастлива там, где ты сейчас: |
Singing to the moon talking to the stars | Поёшь Луне, разговариваешь со звёздами |
Through her window | Сквозь её окошко, |
Your baby girl's window | Окошко твоей девушки... |
- | - |
There's fingermarks around her soul | На её душе отпечатки пальцев, |
But your laughter fills the hole | Но твой смех заполняет пустоту |
Through her window | Сквозь её окошко, |
Your baby girl's window | Окошко твоей девушки... |
- | - |
Aaah I wish you would stay | А-а-а, как бы я хотел, чтобы ты осталась... |
Aaah to see what she made of herself | А-а-а, чтобы увидеть, что она сделала с собой... |
- | - |
People say you were gone too soon | Люди говорят, ты ушла слишком рано. |
I see your face when flowers bloom | Я вижу твоё лицо, когда распускаются цветы |
Through her window | Сквозь её окошко, |
Your baby girl's window | Окошко твоей девушки... |
- | - |
I'm looking for the words to say | Я пытаюсь подобрать слова, |
Something to take her pain away | Чтобы прогнать её боль |
Through her window | Сквозь окошко... |
- | - |
Aaah I wish you would stay | А-а-а, как бы я хотел, чтобы ты осталась... |
Aaah to see what she made of herself | А-а-а, чтобы увидеть, что она сделала с собой... |
Baby Girl Window(оригинал) |
I’ve got you rainbows seen your sunbeams |
I know a place where heaven breathes |
And it’s through her window |
Your baby girl’s window |
I know you’re happy where you are |
Singing to the moon talking to the stars |
Through her window |
Your baby girl’s window |
There’s fingermarks around her soul |
But your laughter fills the hole |
Through her window |
Your baby girl’s window |
Aaah I wish you would stay |
Aaah to see what she made of herself |
People say you were gone too soon |
I see your face when flowers bloom |
Through her window |
Your baby girl’s window |
I’m looking for the words to say |
Something to take her pain away |
Through her window |
Aaah I wish you would stay |
Aaah to see what she made of herself |
Окно для девочки(перевод) |
У меня есть радуга, я видел твои солнечные лучи |
Я знаю место, где небо дышит |
И это через ее окно |
Окно вашей малышки |
Я знаю, что ты счастлив там, где ты есть |
Пою на луне, разговариваю со звездами |
Через ее окно |
Окно вашей малышки |
Вокруг ее души отпечатки пальцев |
Но твой смех заполняет дыру |
Через ее окно |
Окно вашей малышки |
Ааа, я бы хотел, чтобы ты остался |
Ааа, чтобы увидеть, что она сделала из себя |
Люди говорят, что ты ушел слишком рано |
Я вижу твое лицо, когда распускаются цветы |
Через ее окно |
Окно вашей малышки |
Я ищу слова, чтобы сказать |
Что-то, чтобы унять ее боль |
Через ее окно |
Ааа, я бы хотел, чтобы ты остался |
Ааа, чтобы увидеть, что она сделала из себя |
Название | Год |
---|---|
Supreme | 1999 |
Feel ft. Asle Bjorn, Robbie Williams | 2014 |
The Road To Mandalay | 1999 |
Angels | 2012 |
Rock DJ | 1999 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
No Regrets | 2009 |
Somethin' Stupid ft. Nicole Kidman | 2009 |
Puttin' On The Ritz | 2013 |
Kids ft. Kylie Minogue | 1999 |
BONGO BONG And Je Ne T'Aime Plus | 2006 |
Love Somebody | 2001 |
16 Tons | 2013 |
Let Me Entertain You | 2012 |
Dream A Little Dream ft. Lily Allen | 2013 |
Go Gentle | 2013 |
Candy ft. Owen Pallett | 2012 |
My Culture ft. Maxi Jazz | 2002 |
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley | 2011 |
Me And My Monkey | 2001 |