| Come into the parish of wisdom
| Приходите в приход мудрости
|
| But leave your nervous system
| Но оставь свою нервную систему
|
| With the bouncer on the door
| С вышибалой на двери
|
| Sell your innocence
| Продай свою невиновность
|
| For a decade of decadence
| За десятилетие упадка
|
| Everything all at once all the time is yours
| Все сразу все время твое
|
| Don’t believe in Jesus Christ
| Не верьте в Иисуса Христа
|
| Since I believed in your cocaine
| Так как я верил в твой кокаин
|
| All that praying and wailing will leave a stain
| Все эти молитвы и стенания оставят пятно
|
| So take your Sunday songs and shove it
| Так что возьми свои воскресные песни и засунь их
|
| Hey now, my baby, maybe now we’re free
| Эй, детка, может быть, теперь мы свободны
|
| With the appliance of science
| С помощью науки
|
| We can be anyone we want to be
| Мы можем быть кем угодно
|
| They’ll come bearing you
| Они придут с тобой
|
| And charge the earth for it
| И заряжать землю за это
|
| If you’re lucky they’ll let you breathe
| Если вам повезет, они позволят вам дышать
|
| So scream as you go faster
| Так что кричи, когда едешь быстрее
|
| If that’s the world you’re after
| Если это тот мир, который вам нужен
|
| But make sure you’re home for tea
| Но убедитесь, что вы дома к чаю
|
| Don’t believe in clever people
| Не верьте умным людям
|
| Clever people drop the bomb
| Умные люди сбрасывают бомбу
|
| Don’t believe your big and evil
| Не верь своему большому и злому
|
| They’re aliens…
| Они инопланетяне…
|
| So take your rocket science and shove it
| Так что возьмите свою ракетостроение и засуньте ее
|
| Hey now, my baby, maybe now we’re free
| Эй, детка, может быть, теперь мы свободны
|
| With the appliance of science
| С помощью науки
|
| We can be anyone we want to be
| Мы можем быть кем угодно
|
| (Shubidu…)
| (Шубиду…)
|
| We interrupt this song for a newsflash
| Мы прерываем эту песню для новостей
|
| Daisy, the first sheep to be cloned
| Дейзи, первая клонированная овца
|
| Has died today at the rivaled age of 101… Days
| Умер сегодня в соперничающем возрасте 101 года… Дней
|
| Other news:
| Другие новости:
|
| Two people burned to death whilst they were on the internet
| Два человека сгорели заживо, пока были в Интернете
|
| And now to the sport
| А теперь к спорту
|
| Hey now, my baby, maybe now we’re free
| Эй, детка, может быть, теперь мы свободны
|
| With the appliance of science
| С помощью науки
|
| We can be anyone we want to be
| Мы можем быть кем угодно
|
| Hey now, my baby, maybe now we’re free
| Эй, детка, может быть, теперь мы свободны
|
| With the appliance of science
| С помощью науки
|
| We can be anyone we want to be
| Мы можем быть кем угодно
|
| Hey now, my baby, maybe now we’re free
| Эй, детка, может быть, теперь мы свободны
|
| With the appliance of science
| С помощью науки
|
| We can be anyone we want to be | Мы можем быть кем угодно |