Перевод текста песни I Want Ya Like That - Robbie Nevil

I Want Ya Like That (оригинал)

Your just what i need
All i think about
And you know you got me
Where you want me right now.
right now
Everything that you do
Won’t you do some more
My addiction to you
Never felt it before… oh no
Like the way i can’t sleep cause you’re on my mind
Like the way i can’t stop even if i try
Like the way i can’t wait to see you one more time
Oh… i wantcha like that
Got me like a heart attack
0h… you know
C’mon c’mon say
Oh… i wantcha like that
Rock me like a heart attack
0h… you know
C’mon c’mon
Got your name on my heart
I’m in it all the way
Cause whenever we’re apart
Nothing ever feels the same
I’m addicted to your love
No way to hide it
I can never get enough
I can’t deny it, or fight it, i like it
Like the way i can’t sleep cause you’re on my mind
Like the way i can’t stop even if i try
Like the way i can’t wait to see you one more time
Oh… i wantcha like that
Got me like a heart attack
0h… you know
C’mon c’mon say
Oh… i wantcha like that
Rock me like a heart attack
0h… you know
C’mon c’mon say
It’s all the things you say
It’s all the games you play
It’s all my heart can take
Woah oh oh
It’s the look inside your eyes
It’s the way you look tonight
You’re the one thing on my mind
Like the way i can’t sleep cause you’re on my mind
Like the way i can’t stop even if i try
Like the way i can’t wait to see you one more time
Oh… i wantcha like that
Got me like a heart attack
0h… you know
C’mon c’mon say
Oh… i wantcha like that
Rock me like a heart attack
0h… you know

Я Хочу Тебя Такой. (перевод)

Ты как раз то, что мне нужно
Все, о чем я думаю
И ты знаешь, что ты меня
Где вы хотите меня прямо сейчас.
Сейчас
Все, что вы делаете
Вы не сделаете еще немного
Моя зависимость от тебя
Никогда раньше этого не чувствовал... о нет
Например, как я не могу спать, потому что ты в моих мыслях
Например, как я не могу остановиться, даже если попытаюсь
Например, как я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя еще раз
О ... я хочу так
Получил меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь
Давай, говори
О ... я хочу так
Раскачай меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь
Давай давай
Твое имя в моем сердце
Я в этом полностью
Потому что всякий раз, когда мы врозь
Ничто никогда не чувствует то же самое
Я зависим от твоей любви
Невозможно скрыть это
Я никогда не могу насытиться
Я не могу это отрицать или бороться с этим, мне это нравится
Например, как я не могу спать, потому что ты в моих мыслях
Например, как я не могу остановиться, даже если попытаюсь
Например, как я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя еще раз
О ... я хочу так
Получил меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь
Давай, говори
О ... я хочу так
Раскачай меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь
Давай, говори
Это все, что ты говоришь
Это все игры, в которые ты играешь
Это все, что мое сердце может принять
Вау, о, о
Это взгляд в твоих глазах
Это то, как ты выглядишь сегодня вечером
Ты единственное, что у меня на уме
Например, как я не могу спать, потому что ты в моих мыслях
Например, как я не могу остановиться, даже если попытаюсь
Например, как я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя еще раз
О ... я хочу так
Получил меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь
Давай, говори
О ... я хочу так
Раскачай меня, как сердечный приступ
0ч… ты знаешь