Перевод текста песни I Like It - Robbie Nevil

I Like It (оригинал)

When do we start wanna have some fun
Everybody down for that
Rollin like a star get your party on
Never gonna hold it back
Dress it up, work that what you got
Gotta keep it hot tonight
The way that we do, we do, we do
The way that we do it right
Ooo, treat me be a v.i.p
Feelin like royalty
Who could ever be mad at that
Ooo, pull up in the limousine
Treated just like a queen, star
Champagne, caviar
I like it, i like it, wayoh
I said i like it, i like it
Lolly lolly lolly la
We’re doin it right and all together
Party gonna go all night
I like it, i like it, wayoh
Now don’t it make you wanna
Yeah, cmon girls, oooo
Really don’t care what people say
We can do whatever we want
Get a little crazy get carried away
Gotta let the party rock
Dress it up, work that what you got
Gotta keep it hot tonight
The way that we do, we do, we do
The way we take it over the line
Ooo, treat me be a v.i.p
Feelin like royalty
Who could ever be mad at that
Ooo, pull up in the limousine
Treated just like a queen, star
Champagne, caviar
I like it, i like it, wayoh
I said i like it, i like it
Lolly lolly lolly la
We’re doin it right and all together
Party gonna go all night
I like it, i like it, wayoh
Now don’t it make you wanna
Hey, play it again ,.cmon cmon
Just the way we like,
I like it, i like it, wayoh
I said i like it, i like it
Lolly lolly lolly la
We’re doin it right and all together
Party gonna go all night
I like it, i like it, wayoh
Now don’t it make you wanna
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo
And everybody say
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo
I like it

мне это нравится (перевод)

Когда мы начинаем хотеть повеселиться
Все за это
Роллин, как звезда, устройте вечеринку
Никогда не сдержишь
Оденься, работай над тем, что у тебя есть
Должен держать это горячим сегодня вечером
То, как мы делаем, мы делаем, мы делаем
Как мы делаем это правильно
Ооо, относись ко мне быть в.и.п.
Чувствую себя королевской семьей
Кто мог когда-либо злиться на это
Ооо, подъезжай к лимузину
Обращаются как с королевой, звездой
Шампанское, икра
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Я сказал, что мне это нравится, мне это нравится
лолли лолли лолли ла
Мы делаем это правильно и все вместе
Вечеринка будет идти всю ночь
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Теперь не заставляй тебя хотеть
Да, давай, девочки, оооо
На самом деле все равно, что говорят люди
Мы можем делать все, что хотим
Сойти с ума, увлечься
Должен позволить вечеринке рок
Оденься, работай над тем, что у тебя есть
Должен держать это горячим сегодня вечером
То, как мы делаем, мы делаем, мы делаем
То, как мы берем это за линию
Ооо, относись ко мне быть в.и.п.
Чувствую себя королевской семьей
Кто мог когда-либо злиться на это
Ооо, подъезжай к лимузину
Обращаются как с королевой, звездой
Шампанское, икра
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Я сказал, что мне это нравится, мне это нравится
лолли лолли лолли ла
Мы делаем это правильно и все вместе
Вечеринка будет идти всю ночь
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Теперь не заставляй тебя хотеть
Эй, сыграй еще раз, .cmon cmon
Как нам нравится,
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Я сказал, что мне это нравится, мне это нравится
лолли лолли лолли ла
Мы делаем это правильно и все вместе
Вечеринка будет идти всю ночь
Мне это нравится, мне это нравится, эй
Теперь не заставляй тебя хотеть
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
И все говорят
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Мне это нравится