Перевод текста песни Toy Box - Roam

Toy Box (оригинал)

I set my laser from stun to kill
Nice to meet you, they never will
Wind me up for a cheap thrill
Don’t put me down, don’t put me down
Oh I’m not flying, I’m falling with style
I’ll hit the ground in a little while
My only purpose to make you smile?
You make me frown, you make me frown
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
I don’t wanna be
Shut inside your toy box
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
Shut inside your toy box
Pull my string, I’ve got nothing to say
Not like you’re listening anyway
I’m on the shelf, there’s a battery drought
I’m timing out, I’m timing out
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
I don’t wanna be
Shut inside your toy box
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
Shut inside your toy box
Left on a shelf
Got no bullets in my belt
I can taste the dust that’s in my mouth
I let it go but I’m plastic don’t you know?
I can’t give the benefit of the doubt
So here I sit on a shelf, no bullets left on my belt
Now I’ve got dust in my mouth, you can’t hear me shout
I let it go but I’m plastic don’t you know?
I can’t give benefit of doubt, doubt, doubt
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
I don’t wanna be
Shut inside your toy box
I don’t wanna be
No I don’t wanna be
Shut inside your toy box
Shut inside your toy box
Shut inside your toy box

Коробка для игрушек (перевод)

Я перевел свой лазер с оглушения на убийство
Приятно познакомиться, они никогда не будут
Ветер меня для дешевых острых ощущений
Не подводи меня, не подводи меня
О, я не лечу, я падаю стильно
Я скоро упаду на землю
Моя единственная цель заставить тебя улыбнуться?
Ты заставляешь меня хмуриться, ты заставляешь меня хмуриться
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
Потяните за мою нитку, мне нечего сказать
Не похоже, что ты слушаешь в любом случае
Я на полке, батарея засуха
Я истекаю, я истекаю
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
Осталось на полке
У меня нет пуль в поясе
Я чувствую вкус пыли во рту
Я позволил этому уйти, но я пластичен, разве ты не знаешь?
Я не могу дать презумпцию сомнения
И вот я сижу на полке, на моем ремне не осталось патронов
Теперь у меня пыль во рту, ты не слышишь, как я кричу
Я позволил этому уйти, но я пластичен, разве ты не знаешь?
Я не могу дать преимущество сомнениям, сомнениям, сомнениям
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть
Закройся в ящике для игрушек
Закройся в ящике для игрушек
Закройся в ящике для игрушек