Перевод текста песни The Rich Life of a Poor Man - Roam

The Rich Life of a Poor Man (оригинал)

If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I wanted out through the hard times
Felt every doubt more than one time
And I’ll sit it out, watch the world pass from the sidelines
Hoping I’m not just a punchline in a joke I didn’t get
But I would never let it go down that way
'Cause at the end of the day
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
And I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I’ve broken down ten miles away
I’ve seen the sun, I’ve burned my face
It’s not that clever
I’m throwing coins into the blue
Wishful thinking coming true
So look around, take in the view
It’s getting better
Because I never let it go down that way
And at the end of the day
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s just all a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
And I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I wanted out
'Cause I saw disaster
I watched it break when it bent
I wanted out
'Cause I saw disaster
I watched it break when it bent
It’s all a means to an end, a means to end
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
You’ll remember me
Summertime but a falling feeling
But I hope that you’ll remember me

Богатая жизнь бедного человека (перевод)

Если у вас есть время, у меня есть история, чтобы рассказать
О том, как я потерял деньги в колодце желаний
И я знаю, что это всего лишь далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Я хотел пережить трудные времена
Почувствовал каждое сомнение более одного раза
И я буду сидеть, смотреть, как мир проходит со стороны
Надеясь, что я не просто кульминация в шутке, которую я не понял
Но я бы никогда не позволил этому пойти по этому пути
Потому что в конце дня
Если у вас есть время, у меня есть история, чтобы рассказать
О том, как я потерял деньги в колодце желаний
И я знаю, что это всего лишь далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Лето, но чувство падения
Мелкая мелочь, потраченная на безнадежные мечты
И я знаю, что это далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Я сломался в десяти милях
Я видел солнце, я сжег лицо
Это не так умно
Я бросаю монеты в синеву
Желаемое сбывается
Так что оглянитесь вокруг, взгляните на вид
Становится лучше
Потому что я никогда не позволяю этому идти вниз таким образом
И в конце дня
Если у вас есть время, у меня есть история, чтобы рассказать
О том, как я потерял деньги в колодце желаний
И я знаю, что это всего лишь далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Лето, но чувство падения
Мелкая мелочь, потраченная на безнадежные мечты
И я знаю, что это далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
я хотел уйти
Потому что я видел катастрофу
Я смотрел, как он сломался, когда согнулся
я хотел уйти
Потому что я видел катастрофу
Я смотрел, как он сломался, когда согнулся
Это все средство для достижения цели, средство для достижения цели
Если у вас есть время, у меня есть история, чтобы рассказать
О том, как я потерял деньги в колодце желаний
И я знаю все лишь отдаленное воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Лето, но чувство падения
Мелкая мелочь, потраченная на безнадежные мечты
Я знаю, что это далекое воспоминание
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.
Лето, но чувство падения
ты будешь помнить меня
Лето, но чувство падения
Но я надеюсь, что ты будешь помнить меня.