Перевод текста песни SOLO CON ME - Rkomi, TOMMY DALI

SOLO CON ME (оригинал)

E quella sera non ero più io, ehi
Mi sa ho bevuto due dita di troppo (Ehi, ehi)
Tu che eri il pensiero della mattina
Quello che risvegliava ogni rimorso (Na-na-na, eh)
E notavamo i nostri limiti, eh
E tu eri brava a lanciarmeli addosso (Eh, ehi)
E intanto passavano i lunedì, eh
Ed io che mi sentivo fuori luogo, yeah (Uh, yeah)
Rimango solo con me, con me
Perché è così che voglio farcela, babe
Rimango solo con me, con me, ehi
E non eri qui, uh, yeah, quando ho chiesto di te, oh, yeah
Il ragazzo ch ha visto la verità ci ha lasciati con la menzogna
Una volta avevan l’un l’altro possibili snsazioni
Sono solo con me
Un oggetto smarrito in un guardaroba alla festa di qualche stronzo
E lei mi lascia lì
Col pranzo vicino alla porta perché mi capisce
Beve il mio vino sul divano mentre legge
È la combinazione di una cassaforte
Intanto passavano i lunedì
Ed io che mi sentivo fuori luogo
Uh, yeah
Rimango solo con me, con me
Perché è così che voglio farcela, babe
Rimango solo con me, con me, ehi
E non eri qui, uh, yeah, quando ho chiesto di te, eh, yeah

SOLO CON ME (перевод)

И в ту ночь это был уже не я, эй
Кажется, я выпил на два пальца слишком много (Эй, эй)
Вы, кто был мыслью утра
Тот, кто пробудил все угрызения совести (На-на-на, да)
И мы заметили наши ограничения, да
И ты был хорош в том, чтобы бросать их в меня (Э, эй)
Между тем понедельники прошли, а
И я чувствовал себя не в своей тарелке, да (а, да)
Я наедине со мной, со мной
Потому что я так хочу, детка.
Я наедине со мной, со мной, эй
И тебя здесь не было, о, да, когда я спросил о тебе, о, да
Мальчик, который видел правду, оставил нас с ложью
Когда-то у них были возможные намеки друг на друга
я наедине со мной
Потерянная вещь в гардеробе на вечеринке у какого-то придурка
И она оставляет меня там
С обедом у двери, потому что он меня понимает
Он пьет мое вино на диване, пока читает
Это комбинация сейфа
Между тем, понедельники прошли
И я, который чувствовал себя неуместным
А, да
Я наедине со мной, со мной
Потому что я так хочу, детка.
Я наедине со мной, со мной, эй
И тебя здесь не было, да, когда я спрашивал о тебе, да, да