Перевод текста песни Milano Bachata - Rkomi, Marracash

Milano Bachata (оригинал)

Ora tarda, c'è bufera
Dormo solo con la TV accesa
Questa camera è spoglia come la mia anima
Spero la notte sia rapida
Rkomi, Marracash
Io In Terra, bang, bang, bang
Milano balla la mia bachata
In tempo per la cena, ci conosciamo appena
Ti guardo squaglio, Guantanamo
In pasto agli squali
Mi basto e avanzo, è la mia astronave, eh
Cambiamo facce come i lavavetri all’angolo e basculo
In equilibrio un parto, il mio nuovo disco
Un beat su cui ti possa dipingere
Il tuo sorriso falso mentre digiti il PIN
Ho il mare tra le mani, ma dai
Pagaio a galla sul mio kayak
La fila falla a lume di candela
E passa anche questa serataccia
Io In Terra a me la staffetta
Afferra la mia maglietta
Le notti me le passo alla finestra
Il blocco alla mia destra, la stessa storia
Per la rivolta Zarathustra
Aggiustati il colletto per la messa alla prova
Rkomi
Ho il sangue tra le nocche
La faccia nel cesso
Una maschera di colpe
E una barca di tempo
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere
Mi aprono le porte, la macchina, il back
Il mio castello di carte è una partita persa
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere
Yeah
Prima c’erano i sogni
Ora strategie e complotti
Camminare sul tuo teschio
È la via per il successo
Sarò io, sarà il mondo
Vedo tutto capovolto
La gente usa le persone
E s’innamora delle cose
Yeah
Cerniera lampo, carriera lampo
Le uniche cose che ami: Carrera o Lambo?
Tagli i rami marci, cosa resta te lo sei mai chiesta?
Odia il tuo prossimo come odi te stessa
Sai che in fondo questa storia è un rapporto di forza
Ti rimangi la parola, io mangio aragosta
E non restano altre strade a quelli come me
Per avere il mio rispetto io l’ho tolto a te
Ho il sangue tra le nocche
La faccia nel cesso
Una maschera di colpe
E una barca di tempo
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere
Mi aprono le porte, la macchina, il back
Il mio castello di carte è una partita persa
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere
Io in terra, terra, terra
Io in terra, io in terra
Io in terra, io in terra
Rkomi
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere
Hai mai sofferto
Hai mai lasciato perdere
Non hai mai sofferto ma hai già lasciato perdere

Миланская Бачата (перевод)

Поздно сейчас, есть шторм
сплю только с включенным телевизором
Эта комната такая же голая, как моя душа
Я надеюсь, что ночь будет быстрой
Ркоми, Марракаш
Я на Земле, бах, бах, бах
Милан танцует мою бачату
К ужину мы едва знаем друг друга
Я смотрю, как ты таешь, Гуантанамо
Кормление акул
Хватаю и вперед, это мой космический корабль, ха
Давайте изменим лица, как угловые и наклонные мойщики окон
В балансе рождение, мой новый альбом
Бит, на котором я могу нарисовать тебя
Ваша фальшивая улыбка, когда вы вводите свой PIN-код
У меня в руках море, но давай
Я плыву на байдарке
Очередь освещена свечами
И эта плохая ночь тоже проходит
Я на Земле мне эстафету
Возьми мою рубашку
Я провожу ночи у окна
Блок справа от меня, та же история
За восстание Заратустры
Отрегулируйте ошейник для тестирования
Ркоми
у меня кровь в суставах
Лицом к ней в туалете
Маска вины
И лодка времени
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались
Я открываю двери, машину, заднюю часть
Мой карточный домик - проигрышная игра
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались
Ага
Прежде чем были мечты
Теперь стратегии и сюжеты
Прогулка по вашему черепу
Это путь к успеху
Это буду я, это будет мир
Я вижу все вверх ногами
Люди используют людей
И влюбляется в вещи
Ага
Молния, карьерная молния
Единственное, что ты любишь: Carrera или Lambo?
Обрежьте гнилые ветки, что остается, вы когда-нибудь задумывались?
Ненавидь ближнего, как самого себя
Вы знаете, что в основном эта история - отношения силы
Ты держишься за свое слово, я ем лобстера
И других дорог для таких, как я, не осталось
Чтобы иметь мое уважение, я забрал его у тебя
у меня кровь в суставах
Лицом к ней в туалете
Маска вины
И лодка времени
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались
Я открываю двери, машину, заднюю часть
Мой карточный домик - проигрышная игра
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались
Я на земле, на земле, на земле
Я на земле, я на земле
Я на земле, я на земле
Ркоми
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались
Вы когда-нибудь страдали
Вы когда-нибудь отпускали это
Вы никогда не страдали, но вы уже сдались