Перевод текста песни Sul Serio - Rkomi

Sul Serio (оригинал)

Gang, gang gang
Faccio due saltelli ancora e ci siamo eh
Ancora due sì, uno-due ehi
R, brr
Ti vedo Chris
Se ti becca Falco frà
Ehiii
Occhi eh, ci siamo
La mia missione è illuminarmi fino a illuminarti
Come fecero con Neo quando era come gli altri
Perché la luce è dappertutto indipendentemente
Le paure di cui parli guarda sono niente
Pensi sia un gioco come un altro come da bambini
Io l’ho capito dopo quanto e me ne pento ancora
Ti credi vivo perché respiri
Solo osservassi un po' di più potresti smentirti
Guarda che se voglio vengo li e mi prendo tutto quanto (Tutto quanto)
Piedi per terra perché punto in alto (Punto in alto)
Lasciato casa che ero un bambino
Ho preso 4 cose a caso e sono partito
Ora il quartiere ci crede più di me tu duri poco
E ti lascio fare perché ho un cuore d’oro
Bang bang, si si
Ti lascio fare perché ho un cuore d’oro
Tu vuoi la vita che sogna chiunque
Te lo leggo negli occhi, assurdo
È che non sai come porti in fondo
È che non c'è una risposta per tutto
Sono io su-sul serio, respiro sul serio
Non me ne rendo conto perché vivo sul serio
Sto qui fa sul serio e ti sento sul serio
Non me ne rendo conto perché ascolto sì
Ho il cuore che batte a tremila
La testa che viaggia da quando ero baby
Poi questo si crede speciale
Per quattro stronzate scritte l’altro ieri
Io no, non mi sento nessuno
Interpreto me mentre mi guardi in bambola (Eh già)
Mi tremano ancora le mani
A pensare all’affitto e riempirmi la pancia (Ti vedo Falco)
Vuoi fare soldi con la droga tocca aver la testa
Che poi finisci senza droga e senza piu una testa
La tua ragazza ascolta me perche ci si rivede
Non ha bisogno di guardarsi per capire chi è
Guarda non male, in sostanza fai schifo
Ti ho lasciato fare, mo' basta in castigo
Ho sempre detto tutto frà altrimenti impazzivo
Ora ogni parola è un buco sul tuo faccino
Questi se hanno i soldi è per l’azienda del padre
Il mio per quattro soldi fa la notte nel water
Se te la prendi tanto frà ho colpito nel segno
Scusa per il ritardo, ero a cercare me stesso
Tu vuoi la vita che sogna chiunque
Te lo leggo negli occhi, assurdo
È che non sai come porti in fondo
È che non c'è una risposta per tutto
Sono io su-sul serio, respiro sul serio
Non me ne rendo conto perché vivo sul serio
Sto qui fa sul serio e ti sento sul serio
Non me ne rendo conto perché ascolto sì

Серьезно (перевод)

Банда, банда, банда
Я делаю еще два прыжка, и вот мы здесь, а
Еще два, да, раз-два, эй
р, брр
я вижу тебя Крис
Если вы поймаете Falco frà
Привет
Глаза, да, вот и мы
Моя миссия - просветить себя, чтобы просветить вас
Как они сделали с Нео, когда он был похож на других
Потому что свет везде независимо
Страхи, о которых вы говорите, смотрите, это ничто
Вы думаете, что это игра, как и любая другая в детстве
Я понял это после того, как долго, и я до сих пор сожалею об этом
Вы думаете, что живы, потому что дышите
Просто посмотри еще немного, ты можешь оказаться неправым
Смотри, если я захочу, я приду туда и возьму все (все)
Ноги на земле, потому что я целюсь высоко (точка высоко)
Ушел из дома, я был ребенком
Я взял 4 случайные вещи и ушел
Теперь соседи верят в это больше, чем я, ты долго не продержишься
И я позволю тебе сделать это, потому что у меня золотое сердце.
Взрыв, да, да
Я позволю тебе сделать это, потому что у меня золотое сердце
Вы хотите жизнь, о которой все мечтают
Я вижу это в твоих глазах, абсурд
Просто ты не знаешь, как это сделать
Просто не на все есть ответ
Это я серьезно, я серьезно дышу
Я не понимаю этого, потому что я действительно живу
Я здесь серьезно, и я чувствую, что ты серьезно
Я не понимаю этого, потому что я слушаю да
Мое сердце бьется в три тысячи
Голова, которая путешествовала с тех пор, как я был ребенком
Тогда это считается особенным
На четверых туфта написанная позавчера
Нет, я не чувствую себя кем-то
Я играю со мной, пока ты смотришь на меня в кукле (Да)
Мои руки все еще трясутся
Думая об аренде и наполнении моего живота (я вижу тебя, Ястреб)
Хочешь заработать на наркотиках, надо иметь голову
Тогда ты останешься без наркотиков и без головы
Твоя девушка слушает меня, потому что снова видит друг друга
Ему не нужно смотреть на себя, чтобы понять, кто он
Выглядишь неплохо, в принципе ты отстой
Я позволил тебе это сделать, теперь достаточно в наказание
Я всегда говорил все, братан, иначе я сошел с ума
Теперь каждое слово - дыра в твоем маленьком лице
Если у них есть деньги, это для компании отца
Мой за копейки ночует в туалете
Если ты так много принимаешь, братан, я попал в точку
Извините за задержку, я искал себя
Вы хотите жизнь, о которой все мечтают
Я вижу это в твоих глазах, абсурд
Просто ты не знаешь, как это сделать
Просто не на все есть ответ
Это я серьезно, я серьезно дышу
Я не понимаю этого, потому что я действительно живу
Я здесь серьезно, и я чувствую, что ты серьезно
Я не понимаю этого, потому что я слушаю да