Перевод текста песни 180 - Rkomi

180 (оригинал)

Pensi sia diverso perché ho quattro fan?
Non ho cambiato la mia vita per poi farmi odiare (Ehi, ehi)
A chi mi ha chiesto dove fossi fino adesso
Gli ho risposto con un sorriso (Hey)
A chi mi ha chiesto dove fossi fino adesso
Gli ho risposto con un sorriso (Hey… Rkomi)
Non sei del team, non sei né Falco né Ciccio
Il tuo nome affianco al mio si è fatto piccolo, piccolo
Ho scalato l’edificio, ora sto senza una bussola
Vuoi me o cerchi Mirko?
C’ho la testa confusa
Che se mi vedi vuol dire che è tutto a posto
E che vago nel mio universo
Ci dipendo, lì non ci ritorno
Ora mangi la polvere e rallento
Pure ti ho lasciato libera la scelta
Al massimo puoi aprirmi l’auto
Non ci ho mai creduto a fondo
Perché a dirsi è un attimo (Eh sì)
Quando ha chiamato Pablo stavo senza un euro (Eh sì)
Ed è cambiato un cazzo, di che cazzo parli?
'Sti fantasmi non li scacci, il passato
Guardo Milano farsi piccola con voi appresso
Mi trovi cambiato, lo sono per te
Che se vuoi ne parliamo e la finiamo per sempre (Bang bang bang)
Chi parlava ora si mangia le mani (Ehi)
Non mi guardi più in faccia
Però ho certi messaggi
Tu è una vita che mi parli delle stesse cose
In zona mia funziona ancora a chi ce le ha più grosse (Brr brr)
Volevi il pezzo da ascoltarti con la donna
Però che piaccia ad entrambi
E magari è la volta buona
Magari finite a farlo nel traffico della città
A 180 senza cinta, senza cinta
Ti senti apposto dai tuoi bei tre piani
Quando hai bisogno però è me che chiami
Aspetto Milano, si affaccia al mio passaggio
Intanto parliamone
I miei fratelli fanno i guanti lungo la via
Sono cresciuti sulle panche, ridono sempre
I tuoi si infamano l’un l’altro a festa finita (Ehi)
Vuoi far passare quei tre scemi come tre bestie?
Tu non mi conosci (Rkomi)
Io non ti conosco (No no)
Ne bevo un’altra e scappo (Brr)
I miei saluti al capo
Non ho perso la testa (Eh no)
Ho solo messo la sesta
Questa faccia di cazzo è la stessa di sempre
Ti sembra sia un bastardo?!
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Tu non mi conosci (Non mi conosci)
Io non ti conosco (Io non ti conosco)
Ne bevo un’altra e scappo (Ne bevo un’altra e scappo)
I miei saluti al capo (I miei saluti al capo)
Non ho perso la testa (Non ho perso la testa)
Ho solo messo la sesta (Ho solo messo la sesta)
Questa faccia di cazzo è la stessa di sempre
Ti sembra sia un bastardo?!
(Ehi)

(перевод)

Как вы думаете, это по-другому, потому что у меня четыре поклонника?
Я изменил свою жизнь не для того, чтобы ненавидеть себя (эй, эй)
Кто спросил меня, где я был до сих пор
Я ответил ему улыбкой (эй)
Кто спросил меня, где я был до сих пор
Я ответил ему с улыбкой (Эй... Ркоми)
Ты не в команде, ты ни Фалько, ни Чиччио
Твое имя рядом с моим стало маленьким, маленьким
Я залез на здание, теперь я без компаса
Ты хочешь меня или ты ищешь Мирко?
Моя голова в замешательстве
Что если ты видишь меня, значит, все в порядке
И что я блуждаю по своей вселенной
Я завишу от этого, я не вернусь туда
Теперь ешь пыль и замедляйся
Тем не менее, я оставил вам свободу выбора
В лучшем случае ты можешь открыть мне машину.
Я никогда не верил в это
Потому что это момент, чтобы сказать друг другу (Эх, да)
Когда Пабло позвонил, я был без евро (Да)
И дерьмо изменилось, о чем, черт возьми, ты говоришь?
«Эти призраки не прогоняют их, прошлое
Я смотрю, как Милан становится маленьким с тобой внизу
Ты находишь, что я изменился, я изменился для тебя
Что, если хочешь, мы можем поговорить об этом и покончить с этим навсегда (пиф-паф)
Тот, кто говорил, сейчас ест свои руки (Эй)
Ты больше не смотришь мне в лицо
Но у меня есть определенные сообщения
Ты всю жизнь говоришь мне об одном и том же
В моем районе это все еще работает для тех, у кого они больше (брр брр)
Вы хотели, чтобы произведение слушал с женщиной
Но это нам обоим нравится
И, может быть, это подходящее время
Может быть, вы в конечном итоге делаете это в городском трафике
На 180 без ремня, без ремня
Вы чувствуете себя хорошо от ваших красивых трех этажей
Но когда тебе это нужно, ты звонишь мне
Я жду Милана, он выглядывает, когда я прохожу
А пока поговорим об этом
Мои братья делают перчатки по пути
Они выросли на скамейках, они всегда смеются
Ваши становятся печально известными друг для друга после окончания вечеринки (Эй)
Вы хотите, чтобы эти три дурака выглядели как три зверя?
Ты меня не знаешь (Ркоми)
Я не знаю тебя (нет нет)
Выпиваю еще и убегаю (Брр)
Мой привет боссу
Я не сошел с ума (Э нет)
я поставил только шестую
Это чертово лицо такое же, как всегда
Вы думаете, он сволочь?!
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Ты меня не знаешь (ты меня не знаешь)
Я тебя не знаю (я тебя не знаю)
Выпью еще и убегу (выпью еще и убегу)
Мой привет боссу (Мой привет боссу)
Я не сошел с ума (я не сошел с ума)
Я поставил только шестой (я только поставил шестой)
Это чертово лицо такое же, как всегда
Вы думаете, он сволочь?!
(Привет)