Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You Loved Me , исполнителя - Richard Marx. Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Английский
When You Loved Me(оригинал) |
| I’m back at the corner |
| Where we said goodbye |
| I turn and I see you |
| But don’t trust my eyes |
| You look at me |
| And I can’t breathe |
| Had every word perfect |
| For when this day would come |
| But standing here now |
| I can’t find even one |
| All I want to say… |
| Is written on my face |
| I close my eyes every time I wake up |
| Cause every little thing makes me think of |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| And I don’t really want to talk about the weather |
| The truth is that I was better |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| I’m sure that there’s somewhere that you’ve got to go |
| But give me one more minute |
| One more memory to hold |
| And wherever you’re goin' to… |
| Take this with you |
| I close my eyes every time I wake up |
| Cause every little thing makes me think of |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| And I don’t really want to talk about the weather |
| The truth is that I was better |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| I try to wish you away |
| You’re gone today but |
| You’ll be back tomorrow |
| This lie |
| That I call goodbye |
| Won’t let go |
| Won’t let me go… |
| I close my eyes every time I wake up |
| (Every time I wake up) |
| Cause every little thing makes me think of |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| Oh, baby, when you loved me |
| And I don’t really want to talk about the weather |
| The truth is |
| I’ll never be better than |
| When you loved me… |
| When you loved me |
| I’m back at the corner |
| Where we said goodbye |
Когда Ты Любил Меня(перевод) |
| Я снова на углу |
| Где мы попрощались |
| Я поворачиваюсь и вижу тебя |
| Но не верь моим глазам |
| ты смотришь на меня |
| И я не могу дышать |
| Было каждое слово совершенным |
| Ибо когда этот день наступит |
| Но стою здесь сейчас |
| не могу найти ни одного |
| Все, что я хочу сказать… |
| Написано на моем лице |
| Я закрываю глаза каждый раз, когда просыпаюсь |
| Потому что каждая мелочь заставляет меня думать о |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| И я не очень хочу говорить о погоде |
| Правда в том, что я был лучше |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| Я уверен, что тебе нужно куда-то идти. |
| Но дай мне еще одну минуту |
| Еще одно воспоминание |
| И куда бы ты ни собирался… |
| Возьми это с собой |
| Я закрываю глаза каждый раз, когда просыпаюсь |
| Потому что каждая мелочь заставляет меня думать о |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| И я не очень хочу говорить о погоде |
| Правда в том, что я был лучше |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| Я пытаюсь пожелать тебе уйти |
| Ты ушел сегодня, но |
| Вы вернетесь завтра |
| Эта ложь |
| Что я прощаюсь |
| не отпустит |
| Не отпускает меня… |
| Я закрываю глаза каждый раз, когда просыпаюсь |
| (Каждый раз, когда я просыпаюсь) |
| Потому что каждая мелочь заставляет меня думать о |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| О, детка, когда ты любил меня |
| И я не очень хочу говорить о погоде |
| Правда в том |
| Я никогда не буду лучше, чем |
| Когда ты любил меня… |
| Когда ты любил меня |
| Я снова на углу |
| Где мы попрощались |