Перевод текста песни Whatever We Started - Richard Marx

Whatever We Started (оригинал)

Hang up the phone, I’m alone
I’ll unlock the door
Slip in, let all your clothes just fall
Off you to the floor
Don’t even make a sound or turn your mind around
There is only now.
for me and you
We can’t stop whatever we started
Can’t resist what’s meant to be
Forget whatever we promised
I want you all over me
Let’s do it now and don’t think
Look in my eyes and don’t blink
We can’t stop whatever we started
Come over and I’ll put my hands where I want to
And I’ll bet my scent
Is still left on you
Baby don’t pretend
We could ever just be friends
After I have been.
inside of you
We can’t stop whatever we started
Can’t resist what’s meant to be
Forget whatever we promised
I want you all over me
Let’s do it now and don’t think
Look in my eyes and don’t blink
We can’t stop whatever we started
Hang up the phone
I’m all alone
I’ll unlock the door…
We can’t stop whatever we started
(HohhhhhOhhhOhhh!)
Can’t resist what’s meant to be
Forget whatever we promised
(HohhhOhhhhOhhhh!)
I want you all over me
(All over)
Let’s do it now and don’t think
Look in my eyes and don’t blink
(And don’t…and don’t)
We can’t stop whatever we started
(HohhhOhhhOhhhh!)
(HohhhOhhhhOhhh!)

Что Бы Мы Ни Начали (перевод)

Положи трубку, я один
я открою дверь
Проскользните, пусть вся ваша одежда просто упадет
От вас на пол
Даже не издавайте ни звука и не переворачивайте свой разум
Есть только сейчас.
для меня и для вас
Мы не можем остановить то, что начали
Не могу сопротивляться тому, что должно быть
Забудьте все, что мы обещали
Я хочу, чтобы ты был на мне
Давайте сделаем это сейчас и не будем думать
Смотри мне в глаза и не моргай
Мы не можем остановить то, что начали
Подойди, и я протяну руки, куда захочу
Держу пари, мой аромат
Все еще остается на вас
Детка, не притворяйся
Мы могли бы быть просто друзьями
После того, как я был.
внутри тебя
Мы не можем остановить то, что начали
Не могу сопротивляться тому, что должно быть
Забудьте все, что мы обещали
Я хочу, чтобы ты был на мне
Давайте сделаем это сейчас и не будем думать
Смотри мне в глаза и не моргай
Мы не можем остановить то, что начали
Вешать трубку
Я одинок
Я открою дверь…
Мы не можем остановить то, что начали
(Хоххххххххх!)
Не могу сопротивляться тому, что должно быть
Забудьте все, что мы обещали
(Хоххххххххх!)
Я хочу, чтобы ты был на мне
(Всюду)
Давайте сделаем это сейчас и не будем думать
Смотри мне в глаза и не моргай
(И не… и не надо)
Мы не можем остановить то, что начали
(Ооооооооооооо!)
(Хоххххххххх!)