Перевод текста песни Holiday - Richard Marx

Holiday - Richard Marx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Holiday, исполнителя - Richard Marx.
Дата выпуска: 29.10.2020
Язык песни: Английский

Holiday

(оригинал)
Who would believe
This time last year
We’d be finding
Ourselves like we’re
Staring down the barrel of the end of the earth
In a nightmare we can’t leave
But there’s still you and me
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Watching people going crazy
Makes me keep you closer lately
And even if December never happens again
I wouldn’t change a single thing
'Cause we’ve still got you and me
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Feel like a holiday
Somehow you make these days
Feel like a holiday
I’m gonna hold you like it’s Christmas morning
And kiss you like it’s New Year’s Eve
You know you’re everything I ever wanted
The one thing I believe
And when the world is set on fire
You tell me it’ll be okay
Somehow you make these days
Feel like a holiday
Feel like a holiday
Somehow you make these days
Feel like a holiday

Праздник

(перевод)
Кто бы поверил
В это время в прошлом году
мы найдем
Сами, как мы
Глядя в бочку конца земли
В кошмаре мы не можем уйти
Но есть еще ты и я
Я обниму тебя, как рождественское утро
И поцеловать тебя, как в канун Нового года
Ты знаешь, что ты все, что я когда-либо хотел
Единственное, во что я верю
И когда мир подожжен
Вы говорите мне, что все будет хорошо
Как-то вы делаете в эти дни
Почувствуйте себя праздником
Смотреть, как люди сходят с ума
Заставляет меня держать вас ближе в последнее время
И даже если декабрь больше никогда не повторится
я бы ничего не изменил
Потому что у нас все еще есть ты и я
Я обниму тебя, как рождественское утро
И поцеловать тебя, как в канун Нового года
Ты знаешь, что ты все, что я когда-либо хотел
Единственное, во что я верю
И когда мир подожжен
Вы говорите мне, что все будет хорошо
Как-то вы делаете в эти дни
Почувствуйте себя праздником
Почувствуйте себя праздником
Как-то вы делаете в эти дни
Почувствуйте себя праздником
Я обниму тебя, как рождественское утро
И поцеловать тебя, как в канун Нового года
Ты знаешь, что ты все, что я когда-либо хотел
Единственное, во что я верю
И когда мир подожжен
Вы говорите мне, что все будет хорошо
Как-то вы делаете в эти дни
Почувствуйте себя праздником
Почувствуйте себя праздником
Как-то вы делаете в эти дни
Почувствуйте себя праздником
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Right Here Waiting 1996
Hazard 1996
Getaway 2014
Suddenly 2014
Angelia 1996
Surrender To Me ft. Lara Fabian 1996
Now And Forever 1996
Inside 2014
One More Time 2000
Can't Lie To My Heart 1996
Whatever We Started 2014
Heart On The Line 1988
Eyes on Me 2014
Endless Summer Nights 1996
Breathless 1996
Should've Known Better ft. David Cole 1996
Hold On To The Nights 1996
Until I Find You Again 1996
Turn Off the Night 2014
The Edge of Forever 2000

Тексты песен исполнителя: Richard Marx