Перевод текста песни Days in Avalon - Richard Marx

Days in Avalon (оригинал)

I’m nearing the end
Or the beginning
Whichever one finds me
And I’m counting the tears
And the blessings
That I’ll leave behind me
I could not ask for more
You were the one thing worth livin' for
Chorus
I will remember days in avalon
I will remember nights in your arms
I will remember days in avalon
And I will recall every moment
Of my days in the sun
As I embrace the twilight
The memories surround me
I would have been lost
Sure as the rain comes
If you hadn’t found me
Each breath I breathe is for you
I never knew how to live 'til you taught me to
Chorus
I will run through the door
I’m not afraid anymore
And the light that I see is your eyes
Once again I’ll be whole
I will live in your soul
Longer than the rest of our lives
Chorus

Дни в Авалоне (перевод)

я приближаюсь к концу
Или начало
Кто бы ни нашел меня
И я считаю слезы
И благословения
Что я оставлю позади себя
Я не мог просить большего
Ты был единственным, ради чего стоило жить.
хор
Я буду помнить дни в Авалоне
Я буду помнить ночи в твоих руках
Я буду помнить дни в Авалоне
И я буду вспоминать каждое мгновение
Из моих дней на солнце
Когда я принимаю сумерки
Воспоминания окружают меня
я бы потерялся
Конечно, когда идет дождь
Если бы ты не нашел меня
Каждое дыхание, которым я дышу, для тебя
Я никогда не знал, как жить, пока ты не научил меня
хор
я побегу через дверь
Я не боюсь больше
И свет, который я вижу, это твои глаза
Я снова буду целым
Я буду жить в твоей душе
Дольше, чем остальная часть нашей жизни
хор