Перевод текста песни Words Just Get In The Way - Richard Ashcroft

Words Just Get In The Way (оригинал)

When you’ve given all you’ve got
And you’re feeling overcome
When your back’s against the wall
There’s no one left to call, call me
When you’re head is so full
And you feel misunderstood
And the fear is coming fast
You think you’re time has past
You say why me, why me?
If you want it
You know I’ve got it
Words they just get in the way
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
Words they just get in the way
In the way
When you’re feeling like you’ve lost
When all you’re hope is gone
And the bridge above the river
Is only the beginning of your fall
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
Words they just get in the way
Sing it to me now
All my life in the way
ABC all the way
Since I was a child
Words they drive me wild

Слова Просто Мешают (перевод)

Когда вы отдали все, что у вас есть
И ты чувствуешь себя побежденным
Когда ты спиной к стене
Больше некому звонить, позвони мне
Когда твоя голова так полна
И вы чувствуете себя неправильно понятым
И страх приближается быстро
Вы думаете, что ваше время прошло
Вы говорите, почему я, почему я?
Если вы хотите
Вы знаете, у меня есть это
Слова, которые они просто мешают
Если вы хотите
О да, я понял
Слова, которые они просто мешают
Слова, которые они просто мешают
В пути
Когда вы чувствуете, что потеряли
Когда все, на что ты надеялся, исчезло
И мост над рекой
Это только начало твоего падения
Если вы хотите
О да, я понял
Слова, которые они просто мешают
Если вы хотите
О да, я понял
Слова, которые они просто мешают
Слова, которые они просто мешают
Спой это мне сейчас
Всю жизнь в пути
азбука на всем пути
С тех пор, как я был ребенком
Слова, которые сводят меня с ума